Atelier scrapbooking – Hartzviller

Et si tu venais découvrir la prochaine collection en avant-première tout en t’amusant lors d’un atelier créatif ? Je t’invite à un moment hors du temps dans le lieu atypique de l’AtELieR! Un espace pour créer, échanger, papoter, tester la nouvelle collection et passer un vrai moment de partage. Ici, pas de chichi : un accueil simple, chaleureux et accessible, on vient comme on est, pour créer, discuter et se faire plaisir. Payant, sur réservation par mail ou FB.

How about a sneak preview of the next collection and a creative workshop? I'd like to invite you to a moment out of time in the atypical setting of l'AtELieR! A place to create, exchange ideas, chat, test the new collection and enjoy a real moment of sharing. There's no fuss here: a simple, warm and accessible welcome: we come as we are, to create, chat and enjoy ourselves. Fee payable, booking by e-mail or FB.

Wie wäre es, wenn du die nächste Kollektion vorab entdeckst und dich bei einem kreativen Workshop amüsierst? Ich lade dich zu einem zeitlosen Moment in den atypischen Raum des AtELieR ein! Ein Ort, um zu kreieren, sich auszutauschen, zu plaudern, die neue Kollektion zu testen und einen echten Moment der Gemeinsamkeit zu verbringen. Hier gibt es kein Chichi: ein einfacher, herzlicher und zugänglicher Empfang, man kommt so, wie man ist, um zu kreieren, zu diskutieren und sich etwas Gutes zu tun. Kostenpflichtig, Reservierung per E-Mail oder FB erforderlich.

Waarom kom je niet langs voor een sneak preview van de volgende collectie terwijl je je amuseert tijdens een creatieve workshop? Ik nodig je uit voor een moment buiten de tijd in de ongewone omgeving van l?AtELieR! Een plek om te creëren, ideeën uit te wisselen, te kletsen, de nieuwe collectie te testen en te genieten van een echt moment om te delen. Geen poespas hier: kom zoals je bent, om te creëren, te kletsen en te genieten. Betalen, reserveren via e-mail of FB.

¿Por qué no venir a ver un adelanto de la próxima colección mientras te diviertes en un taller creativo? Te invito a un momento fuera del tiempo en el insólito marco de l'AtELieR Un lugar para crear, intercambiar ideas, charlar, probar la nueva colección y disfrutar de un auténtico momento de compartir. Sin complicaciones: una acogida sencilla, cálida y accesible. Ven como eres, para crear, charlar y divertirte. Pago, reserva por correo electrónico o FB.

Perché non venire a vedere in anteprima la prossima collezione divertendosi con un laboratorio creativo? Vi invito a un momento fuori dal tempo nell'insolita cornice di l?AtELieR! Un luogo dove creare, scambiare idee, chiacchierare, testare la nuova collezione e vivere un vero momento di condivisione. Niente fronzoli: un'accoglienza semplice, calda e accessibile. Venite come siete, per creare, chiacchierare e divertirvi. Pagamento, prenotazione via e-mail o FB.