Atelier – Rythmes et Graffiti – RUN 2025 – Nancy

Les RUN reviennent en 2025 avec une programmation ambitieuse, placée sous le signe de l’hybridité. Venez vibrer au rythme des cultures urbaines ! Visite de l’exposition Aérosol. Une histoire du graffiti en France. 1960 – 1985, suivie d’un atelier créatif. Explorez l'univers du graffiti où se rencontrent l’énergie du rock, la brutalité du punk et le rythme du hip-hop, des années 1960 à 1985. Éveillés par un esprit rebelle, nos jeunes artistes imaginent l’identité graphique d’un groupe fictif, orchestrant collages, pochoirs et lettrages. Ils traduiront ainsi leur passion musicale et style unique en un manifeste visuel résonnant avec leur génération. Activité destinée aux enfants entre 7 et 11 ans. Sur réservation par mail ou par téléphone. Réservation ouverte 1 mois avant l'activité.

The RUNs return in 2025 with an ambitious, hybrid program. Come and vibrate to the rhythm of urban cultures! Visit the exhibition Aerosol. A history of graffiti in France. 1960 – 1985, followed by a creative workshop. Explore the world of graffiti, where the energy of rock, the brutality of punk and the rhythm of hip-hop meet, from the 1960s to 1985. Awakened by a rebellious spirit, our young artists imagine the graphic identity of a fictitious band, orchestrating collages, stencils and lettering. They will translate their musical passion and unique style into a visual manifesto that resonates with their generation. For children aged 7 to 11. Reservations by e-mail or telephone. Reservations open 1 month before the activity.

Die RUNs kehren 2025 mit einem ehrgeizigen Programm zurück, das im Zeichen der Hybridität steht. Kommen Sie und vibrieren Sie im Rhythmus der urbanen Kulturen! Besuch der Ausstellung Aérosol. Eine Geschichte des Graffiti in Frankreich. 1960 – 1985, gefolgt von einem kreativen Workshop. Erkunden Sie die Welt der Graffiti, in der die Energie des Rock, die Brutalität des Punk und der Rhythmus des Hip-Hop von den 1960er Jahren bis 1985 aufeinandertreffen. Unsere jungen Künstler, die von einem rebellischen Geist geweckt werden, entwerfen die grafische Identität einer fiktiven Band, indem sie Collagen, Schablonen und Schriftzüge orchestrieren. Sie werden ihre musikalische Leidenschaft und ihren einzigartigen Stil in ein visuelles Manifest umsetzen, das mit ihrer Generation in Resonanz steht. Die Aktivität richtet sich an Kinder zwischen 7 und 11 Jahren. Reservierung per E-Mail oder Telefon erforderlich. Reservierung 1 Monat vor der Aktivität möglich.

De RUNs zijn terug in 2025 met een ambitieus, hybride programma. Kom en vibreer op het ritme van stedelijke culturen! Bezoek de tentoonstelling Aerosol. Een geschiedenis van graffiti in Frankrijk. 1960 – 1985, gevolgd door een creatieve workshop. Ontdek de wereld van graffiti, waar de energie van rock, de brutaliteit van punk en het ritme van hiphop elkaar ontmoeten, van de jaren 1960 tot 1985. Onze jonge kunstenaars worden gewekt door een rebelse geest en bedenken de grafische identiteit van een fictieve groep door collages, sjablonen en belettering te orkestreren. Ze zullen hun muzikale passie en unieke stijl vertalen in een visueel manifest dat resoneert met hun generatie. Voor kinderen van 7 tot 11 jaar. Boekingen per e-mail of telefoon. Reserveren kan 1 maand voor de activiteit.

Los RUN vuelven en 2025 con un ambicioso programa híbrido. ¡Ven a vibrar al ritmo de las culturas urbanas! Visite la exposición Aerosol. Historia del graffiti en Francia. 1960 – 1985, seguida de un taller creativo. Explore el mundo del graffiti, donde confluyen la energía del rock, la brutalidad del punk y el ritmo del hip-hop, desde los años 60 hasta 1985. Despertados por un espíritu rebelde, nuestros jóvenes artistas imaginan la identidad gráfica de un grupo ficticio, orquestando collages, plantillas y letras. Traducirán su pasión musical y su estilo único en un manifiesto visual que resuene en su generación. Para niños de 7 a 11 años. Reservas por correo electrónico o teléfono. Reservas abiertas 1 mes antes de la actividad.

Le RUN tornano nel 2025 con un programma ambizioso e ibrido. Venite a vibrare al ritmo delle culture urbane! Visitate la mostra Aerosol. Storia dei graffiti in Francia. 1960 – 1985, seguita da un laboratorio creativo. Esplorate il mondo dei graffiti, dove si incontrano l'energia del rock, la brutalità del punk e il ritmo dell'hip-hop, dagli anni '60 al 1985. Risvegliati da uno spirito ribelle, i nostri giovani artisti immaginano l'identità grafica di un gruppo fittizio, orchestrando collage, stencil e lettering. Traducono la loro passione musicale e il loro stile unico in un manifesto visivo che risuona con la loro generazione. Per bambini dai 7 agli 11 anni. Prenotazioni via e-mail o telefono. Prenotazioni aperte 1 mese prima dell'attività.