Atelier parents/enfants « Sortir en nature sauvage proche de chez soi » – Bitche

Nous vous invitons, lors d’un atelier d’une heure, à partager un moment nature avec votre enfant, dans le sanctuaire de nature de la forêt des Blancs bouleaux à Bitche. Dans cet espace naturel laissé en libre évolution, nous vous proposons des activités ludiques et sensorielles pour votre enfant, pour qu’il puisse découvrir, observer, ressentir l’environnement qui l’entoure à vos côtés. Age des enfants : de 12 mois à 4 ans Pas de participation demandée. Atelier financé par le Parc naturel régional des Vosges du Nord. Inscription obligatoire via ce lien : https://www.helloasso.com/associations/association-les-piverts/evenements/atelier-parents-enfants-sortir-en-nature-sauvage-proche-de-chez-soi-19-09-26

During a one-hour workshop, we invite you to share a moment of nature with your child, in the nature sanctuary of the Blancs bouleaux forest in Bitche. In this freely evolving natural area, we offer fun and sensory activities for your child, so that they can discover, observe and feel the environment around them at your side. Children's ages: 12 months to 4 years No participation required. Workshop financed by the Vosges du Nord Regional Nature Park. Registration required via this link: https://www.helloasso.com/associations/association-les-piverts/evenements/atelier-parents-enfants-sortir-en-nature-sauvage-proche-de-chez-soi-19-09-26

Wir laden Sie zu einem einstündigen Workshop ein, um mit Ihrem Kind einen Moment in der Natur zu verbringen, im Naturschutzgebiet des Waldes der Weißen Birken in Bitche. In diesem Naturraum, der sich frei entwickeln kann, bieten wir Ihnen spielerische und sensorische Aktivitäten für Ihr Kind an, damit es an Ihrer Seite die Umwelt um sich herum entdecken, beobachten und spüren kann. Alter der Kinder: von 12 Monaten bis 4 Jahren Es wird keine Teilnahmegebühr verlangt. Der Workshop wird vom Regionalen Naturpark Nordvogesen finanziert. Anmeldung über diesen Link erforderlich: https://www.helloasso.com/associations/association-les-piverts/evenements/atelier-parents-enfants-sortir-en-nature-sauvage-proche-de-chez-soi-19-09-26

Tijdens een workshop van een uur nodigen we je uit om een natuurlijk moment met je kind te delen in het natuurreservaat van het bos Blancs bouleaux in Bitche. In dit natuurgebied, dat vrij is om te evolueren, bieden we ludieke en zintuiglijke activiteiten aan voor je kind, zodat het samen met jou de omgeving kan ontdekken, observeren en voelen. Leeftijden kinderen: 12 maanden tot 4 jaar Geen kosten. Workshop gefinancierd door het Parc Naturel Régional des Vosges du Nord. Inschrijven verplicht via deze link: https://www.helloasso.com/associations/association-les-piverts/evenements/atelier-parents-enfants-sortir-en-nature-sauvage-proche-de-chez-soi-19-09-26

Durante un taller de una hora, le invitamos a compartir un momento natural con su hijo en el santuario natural del bosque de Blancs bouleaux en Bitche. En este espacio natural dejado a su libre evolución, le proponemos actividades lúdicas y sensoriales para que su hijo descubra, observe y sienta a su lado el entorno que le rodea. Edades de los niños: de 12 meses a 4 años Gratuito. Taller financiado por el Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte. Inscripción obligatoria a través de este enlace: https://www.helloasso.com/associations/association-les-piverts/evenements/atelier-parents-enfants-sortir-en-nature-sauvage-proche-de-chez-soi-19-09-26

Durante un laboratorio di un'ora, vi invitiamo a condividere un momento di natura con il vostro bambino nel santuario naturale della foresta di Blancs bouleaux a Bitche. In questo spazio naturale lasciato libero di evolversi, proponiamo attività ludiche e sensoriali per il vostro bambino, affinché possa scoprire, osservare e sentire l'ambiente che lo circonda al vostro fianco. Età dei bambini: da 12 mesi a 4 anni Non è richiesto alcun costo. Laboratorio finanziato dal Parco naturale regionale dei Vosgi del Nord. Iscrizione obbligatoria a questo link: https://www.helloasso.com/associations/association-les-piverts/evenements/atelier-parents-enfants-sortir-en-nature-sauvage-proche-de-chez-soi-19-09-26