Atelier nature – Taille de printemps – Pagny-sur-Moselle

Les sonneurs de la côte vous proposent un atelier nature : taille de printemps des arbres fruitiers au verger pédagogique à Pagny-sur-Moselle. Au cours de cette séance gratuite et sans réservation, vous seront données les bases de la taille des arbres fruitiers, à l’aide de démonstrations directes sur arbres droits ou en espalier. Vous pourrez également en profiter pour poser toutes vos questions sur le choix et l’entretien des arbres fruitiers. Rendez-vous à 14h au verger pédagogique Une session dédiée aux techniques de greffe est prévue au même endroit et à la même heures samedi 28 mars 2026.

Les sonneurs de la côte offer a nature workshop: spring pruning of fruit trees at the educational orchard in Pagny-sur-Moselle. During this free session, you will learn the basics of pruning fruit trees, with direct demonstrations on upright or espaliered trees. You can also ask any questions you may have about choosing and caring for fruit trees. Meet at 2pm at the educational orchard A session dedicated to grafting techniques will be held at the same time and place on Saturday, March 28, 2026.

Die Sonteurs de la côte bieten Ihnen einen Natur-Workshop an: Frühjahrsschnitt von Obstbäumen im pädagogischen Obstgarten in Pagny-sur-Moselle. Während dieser kostenlosen Veranstaltung ohne Voranmeldung werden Ihnen die Grundlagen des Obstbaumschnitts anhand von direkten Demonstrationen an geraden Bäumen oder Spalieren vermittelt. Sie haben auch die Möglichkeit, Fragen zur Auswahl und Pflege von Obstbäumen zu stellen. Treffpunkt: 14 Uhr im pädagogischen Obstgarten Am Samstag, den 28. März 2026, findet am selben Ort und zur selben Zeit eine Veranstaltung über Veredelungstechniken statt.

Les sonneurs de la côte bieden een natuurworkshop aan: lentesnoei van fruitbomen in de educatieve boomgaard in Pagny-sur-Moselle. Tijdens deze gratis sessie leert u de basisprincipes van het snoeien van fruitbomen, met directe demonstraties op staande of leibomen. Je kunt ook van de gelegenheid gebruik maken om al je vragen te stellen over het kiezen en verzorgen van fruitbomen. Verzamelen om 14.00 uur bij de educatieve boomgaard Op zaterdag 28 maart 2026 wordt op hetzelfde tijdstip en dezelfde plaats een sessie gewijd aan enttechnieken.

Les sonneurs de la côte proponen un taller de naturaleza: poda primaveral de árboles frutales en el huerto educativo de Pagny-sur-Moselle. Durante esta sesión gratuita, aprenderá las nociones básicas de la poda de frutales, con demostraciones directas en árboles erguidos o en espaldera. También podrá aprovechar la ocasión para plantear sus dudas sobre la elección y el cuidado de los árboles frutales. Cita a las 14.00 horas en el huerto educativo El sábado 28 de marzo de 2026, a la misma hora y en el mismo lugar, tendrá lugar una sesión dedicada a las técnicas de injerto.

Les sonneurs de la côte propongono un laboratorio naturalistico: la potatura primaverile degli alberi da frutto nel frutteto didattico di Pagny-sur-Moselle. Durante questa sessione gratuita, imparerete le basi della potatura degli alberi da frutto, con dimostrazioni dirette su alberi eretti o a spalliera. Potrete inoltre approfittare dell'occasione per porre tutte le vostre domande sulla scelta e la cura degli alberi da frutto. Appuntamento alle 14:00 presso il frutteto didattico Sabato 28 marzo 2026, alla stessa ora e nello stesso luogo, si terrà una sessione dedicata alle tecniche di innesto.