Atelier " Les animaux dans l'art " – 29-07-2026

Les enfants de 3 à 6 ans vont explorer les trésors des grands musées nationaux grâce à Micro-Folie. Entre jeux d’observation sur tablettes et création manuelle, ils vont découvrir comment les peintres et sculpteurs ont transformé nos amis les bêtes en véritables stars de l'art. Micro-Folie est un dispositif culturel porté par le Ministère de la Culture et coordonné par la Villette. Entièrement gratuite, la Micro-Folie de Descartes est ouverte à tous les publics : familles, scolaires, associations, touristes, groupes, etc. Le Musée numérique est composé de milliers d’œuvres qui défilent sur un grand écran, la tablette devant le visiteur permettant de les découvrir en détails. Il est complété par un espace de Réalité Virtuelle qui propose une sélection de contenus immersifs à 360°.

Children aged 3 to 6 can explore the treasures of France's great museums with Micro-Folie. Between observation games on tablets and hands-on creation, they'll discover how painters and sculptors have transformed our animal friends into veritable stars of art. Micro-Folie is a cultural initiative supported by the French Ministry of Culture and coordinated by La Villette. Entirely free of charge, the Descartes Micro-Folie is open to all publics: families, schools, associations, tourists, groups, etc. The Digital Museum features thousands of works scrolling across a large screen, with the tablet in front of the visitor allowing them to discover them in detail. It is complemented by a Virtual Reality area offering a selection of immersive 360° content.

Kinder von 3 bis 6 Jahren erkunden mit Micro-Folie die Schätze der großen Nationalmuseen. Zwischen Beobachtungsspielen auf Tablets und handwerklichem Gestalten entdecken sie, wie Maler und Bildhauer unsere tierischen Freunde in echte Kunststars verwandelt haben. Micro-Folie ist eine kulturelle Einrichtung, die vom französischen Kulturministerium getragen und von La Villette koordiniert wird. Der Micro-Folie de Descartes ist völlig kostenlos und steht allen Besuchern offen: Familien, Schulen, Vereinen, Touristen, Gruppen usw. Das digitale Museum besteht aus Tausenden von Werken, die auf einem großen Bildschirm laufen, wobei der Tablet-PC vor dem Besucher die Möglichkeit bietet, sie im Detail zu entdecken. Es wird durch einen Virtual-Reality-Bereich ergänzt, der eine Auswahl an immersiven

Kinderen van 3 tot 6 jaar ontdekken de schatten van de grote Franse musea met Micro-Folie. Door observatiespelletjes op tablets en zelf aan de slag te gaan, ontdekken ze hoe schilders en beeldhouwers onze dierenvrienden hebben omgetoverd tot ware kunststerren. Micro-Folie is een cultureel initiatief gesteund door het Franse Ministerie van Cultuur en gecoördineerd door La Villette. De Descartes Micro-Folie is gratis toegankelijk voor iedereen: families, scholen, verenigingen, toeristen, groepen, enz. Het digitale museum bestaat uit duizenden werken die over een groot scherm rollen, met de tablet voor de bezoeker om ze in detail te ontdekken. Het wordt aangevuld met een Virtual Reality ruimte die een selectie van meeslepende 360° content biedt.

Los niños de 3 a 6 años explorarán los tesoros de los grandes museos de Francia con Micro-Folie. A través de juegos de observación en tabletas y creaciones prácticas, descubrirán cómo pintores y escultores han transformado a nuestros amigos los animales en auténticas estrellas del arte. Micro-Folie es una iniciativa cultural apoyada por el Ministerio de Cultura francés y coordinada por La Villette. Totalmente gratuita, la Micro-Folie Descartes está abierta a todos: familias, escuelas, asociaciones, turistas, grupos, etc. El Museo Digital se compone de miles de obras que se desplazan por una gran pantalla, con la tableta delante del visitante que le permite descubrirlas en detalle. Se complementa con un espacio de Realidad Virtual que ofrece una selección de contenidos inmersivos en 360°

I bambini dai 3 ai 6 anni esploreranno i tesori dei grandi musei francesi con Micro-Folie. Attraverso giochi di osservazione su tablet e creazioni pratiche, scopriranno come pittori e scultori hanno trasformato i nostri amici animali in vere e proprie stelle dell'arte. Micro-Folie è un'iniziativa culturale sostenuta dal Ministero della Cultura francese e coordinata da La Villette. Interamente gratuita, la Micro-Folie Descartes è aperta a tutti: famiglie, scuole, associazioni, turisti, gruppi, ecc. Il Museo Digitale è composto da migliaia di opere che scorrono su un grande schermo, con il tablet davanti al visitatore che permette di scoprirle in dettaglio. È completato da un'area di Realtà Virtuale che offre una selezione di contenuti immersivi a 360°.