Atelier – La forêt au bout des doigts – Cornimont

Le musée musarde ! Animation au musée. Atelier de dessin, la forêt au bout des doigts. Héloïse Cuny, artiste illustratrice, vous propose de peindre directement avec vos doigts des animaux et des arbres pour composer ensemble, pièce par pièce, une belle forêt… Matériel fourni. Pour les enfants de 6 à 13 ans. Places limitées. Durée 2 h. À partir de 16h30. 6 € la prestation à partir de 10 ans comprenant une entrée au musée. Gratuit pour les moins de 10 ans. Pensez à réserver auprès du musée : 1001racines.fr

The museum muses! Museum activities. Drawing workshop, the forest at your fingertips. Artist illustrator Héloïse Cuny invites you to paint animals and trees directly with your fingers, piece by piece, to create a beautiful forest? Materials supplied. For children aged 6 to 13. Places limited. Length 2 hrs. From 4.30pm. 6? for children aged 10 and over, including admission to the museum. Free for children under 10. Remember to book with the museum: 1001racines.fr

Das Museum musiziert! Animation im Museum. Zeichenworkshop, der Wald an den Fingerspitzen. Die Illustratorin Héloïse Cuny schlägt Ihnen vor, Tiere und Bäume direkt mit den Fingern zu malen, um gemeinsam Stück für Stück einen schönen Wald zu gestalten? Das Material wird bereitgestellt. Für Kinder von 6 bis 13 Jahren. Begrenzte Anzahl von Plätzen. Dauer: 2 Stunden. Ab 16:30 Uhr. 6? Leistung ab 10 Jahren, die einen Eintritt ins Museum beinhaltet. Kostenlos für Kinder unter 10 Jahren. Denken Sie an eine Reservierung beim Museum: 1001racines.fr

Het museum in beweging! Activiteiten in het museum. Tekenworkshop, het bos binnen handbereik. Illustrator Héloïse Cuny nodigt je uit om met je vingers dieren en bomen te schilderen en zo stukje bij beetje een prachtig bos te maken? Materialen aanwezig. Voor kinderen van 6 tot 13 jaar. Beperkt aantal plaatsen. Duur: 2 uur. Vanaf 16.30 uur. 6 voor kinderen vanaf 10 jaar, inclusief toegang tot het museum. Gratis voor kinderen onder de 10 jaar. Vergeet niet te reserveren bij het museum: 1001racines.fr

El museo en movimiento Actividades en el museo. Taller de dibujo, el bosque a su alcance. La ilustradora Héloïse Cuny te invita a pintar con los dedos animales y árboles para crear un hermoso bosque, pieza a pieza.. Materiales proporcionados. Para niños de 6 a 13 años. Plazas limitadas. Duración: 2 horas. A partir de las 16.30 h. 6? para niños a partir de 10 años, incluida la entrada al museo. Gratuito para los menores de 10 años. Recuerde reservar en el museo: 1001racines.fr

Il museo in movimento! Attività al museo. Laboratorio di disegno, la foresta a portata di mano. L'illustratrice Héloïse Cuny vi invita a dipingere con le dita animali e alberi per creare una bellissima foresta, pezzo per pezzo? Materiale fornito. Per bambini dai 6 ai 13 anni. Posti limitati. Durata: 2 ore. Dalle 16.30. 6? per i bambini dai 10 anni in su, compreso l'ingresso al museo. Gratuito per i bambini sotto i 10 anni. Ricordarsi di prenotare presso il museo: 1001racines.fr