Atelier jeune public : Pot à senteurs – Yvré-l'Évêque

Atelier jeune public : pot à senteurs Lors de cet atelier, les enfants confectionneront un joli pot à senteurs à partir d’éléments naturels. Une expérience sensorielle originale pour éveiller curiosité et créativité, et emporter un petit bout de nature chez soi. Réservation obligatoire, places limitées : 02.43.84.22.29 | [email protected] Tarifs : droit d’entrée à l’abbaye + 4,00€ pour les participants aux ateliers. Accompagnant obligatoire (tarif : droit d’entrée à l’abbaye)

Young audience workshop: scent pot During this workshop, children will make a pretty scent pot from natural elements. An original sensory experience to awaken curiosity and creativity, and take a little piece of nature home with them. Reservations essential, places limited: 02.43.84.22.29 | [email protected] Admission: Abbey entrance fee + ?4.00 for workshop participants. Accompanying adult required (fee: abbey admission)

Workshop für junges Publikum: Dufttopf In diesem Workshop stellen die Kinder aus natürlichen Elementen einen hübschen Dufttopf her. Eine originelle sensorische Erfahrung, um Neugier und Kreativität zu wecken und ein kleines Stück Natur mit nach Hause zu nehmen. Reservierung erforderlich, begrenzte Plätze: 02.43.84.22.29 | [email protected] Preise: Eintritt in die Abtei + 4,00? für die Teilnehmer der Workshops. Begleitperson erforderlich (Preis: Eintrittsgebühr für die Abtei)

Workshop voor jongeren: geurpotje In deze workshop maken kinderen een mooi geurpotje van natuurlijke elementen. Een originele zintuiglijke ervaring om nieuwsgierigheid en creativiteit te wekken en een stukje natuur mee naar huis te nemen. Reserveren noodzakelijk, beperkt aantal plaatsen: 02.43.84.22.29 | [email protected] Prijzen: toegangsprijs abdij + €4,00 voor deelnemers aan de workshop. Begeleidende volwassene verplicht (prijs: toegangsprijs abdij)

Taller para jóvenes: tarro aromático En este taller, los niños fabricarán un bonito tarro aromático a partir de elementos naturales. Una experiencia sensorial original para despertar la curiosidad y la creatividad, y llevarse un trocito de naturaleza a casa. Imprescindible reservar, plazas limitadas: 02.43.84.22.29 | [email protected] Precios: Entrada a la Abadía + 4,00 euros para los participantes en el taller. Acompañante adulto obligatorio (precio: entrada a la abadía)

Laboratorio per giovani: vaso di profumo In questo laboratorio i bambini realizzeranno un grazioso vaso profumato con elementi naturali. Un'esperienza sensoriale originale per risvegliare la curiosità e la creatività e portare a casa un pezzetto di natura. Prenotazione obbligatoria, posti limitati: 02.43.84.22.29 | [email protected] Prezzi: ingresso Abbazia + 4,00 € per i partecipanti al laboratorio. Adulto accompagnatore obbligatorio (prezzo: biglietto d'ingresso all'abbazia)