Atelier hors les murs : montargis plage – 14-08-2025

Retrouvez l'équipe des publics du Centre d'art au Lac des Closiers à l'occasion d'ateliers artistiques ludiques et uniques, en lien avec le tour-musical Saule et les Hooppies. Fabriquez vos petites maquettes de manège en papier. Avec des attaches parisiennes et un peu d'imagination, le manège se mettra en mouvement ! Atelier gratuit sur accès libre.

Join the Centre d'art's public access team at Lac des Closiers for unique, playful art workshops, in conjunction with the Saule et les Hooppies musical tour. Make your own little paper merry-go-round models. With Parisian ties and a little imagination, the merry-go-round will get moving! Free workshop.

Treffen Sie das Publikumsteam des Kunstzentrums am Lac des Closiers bei spielerischen und einzigartigen künstlerischen Workshops in Verbindung mit der Musiktour Saule et les Hooppies. Basteln Sie Ihre kleinen Modelle eines Karussells aus Papier. Mit Pariser Kabelbindern und ein wenig Fantasie wird sich das Karussell in Bewegung setzen! Kostenloser Workshop bei freiem Zugang.

Doe mee met het educatieve team van het Centre d'art aan het Lac des Closiers voor een aantal unieke, leuke kunstworkshops, in combinatie met de muzikale tournee van Saule en de Hooppies. Maak je eigen papieren draaimolentje. Met wat brads en een beetje fantasie komt de draaimolen in beweging! Gratis workshop met vrije toegang.

Únase al equipo de educación pública del Centre d'art en el Lac des Closiers para participar en unos talleres artísticos únicos y divertidos, coincidiendo con la gira musical de Saule y los Hooppies. Crea tus propias maquetas de tiovivos de papel. Con unas cuantas chinchetas y un poco de imaginación, ¡el tiovivo se pondrá en movimiento! Taller gratuito de libre acceso.

Unitevi al team di educazione pubblica del Centre d'art al Lac des Closiers per alcuni laboratori artistici unici e divertenti, in concomitanza con il tour musicale di Saule and the Hooppies. Realizzate i vostri modellini di giostra di carta. Con qualche chiodino e un po' di fantasia, la giostra si metterà in movimento! Laboratorio gratuito con accesso libero.