Atelier enfants (3-6ans) – Le monstre caché sous la feuille – 17-10-2026

Les feuilles ont des formes et des couleurs parfois bizarres. Cela laisse la place à l'imagination. Ne seraient-elles pas en fait de gentils monstres incognitos ? Révèle le monstre caché sous chaque feuille et profites-en pour en apprendre plus sur les changements de l'automne. Atelier parent-enfant d'une heure pour les enfants de 3 à 6 ans. Réservation indispensable sur le site internet. Limité à 15 enfants par session

The leaves sometimes have strange shapes and colors. This leaves room for the imagination. Could they actually be friendly monsters in disguise? Uncover the monster hiding under each leaf and take the opportunity to learn more about the changes of fall. One-hour parent-child workshop for children ages 3 to 6. Reservations are required on the website. Limited to 15 children per session

Die Blätter haben manchmal seltsame Formen und Farben. Das lässt viel Raum für Fantasie. Sind sie vielleicht in Wirklichkeit nette Monster, die sich verstecken? Entdecke das Monster, das sich unter jedem Blatt verbirgt, und nutze die Gelegenheit, mehr über die Veränderungen im Herbst zu erfahren. Ein einstündiger Eltern-Kind-Workshop für Kinder von 3 %E0 bis 6 Jahren. Eine Anmeldung über die Website ist unbedingt erforderlich. Begrenzt %E9 auf 15 Kinder pro Termin

De bladeren hebben soms vreemde vormen en kleuren. Dat laat ruimte voor de verbeelding. Zouden het eigenlijk geen schattige monsters in vermomming zijn? Ontdek het monster dat onder elk blad schuilgaat en maak van de gelegenheid gebruik om meer te leren over de veranderingen in de herfst. Workshop van een uur voor ouders en kinderen van 3 tot 6 jaar. Reserveren is verplicht via de website. Maximaal 15 kinderen per sessie

Las hojas tienen formas y colores a veces extraños. Esto da rienda suelta a la imaginación. ¿No serán en realidad simpáticos monstruos de incógnito? Descubre el monstruo que se esconde bajo cada hoja y aprovecha para aprender más sobre los cambios del otoño. Taller para padres e hijos de una hora de duración, dirigido a niños de 3 %E0 a 6 años. Es imprescindible reservar en la página web. Plazas limitadas a 15 niños por sesión.

Le foglie hanno forme e colori a volte bizzarri. Questo lascia spazio all’immaginazione. Non saranno forse dei simpatici mostri sotto mentite spoglie? Scopri il mostro nascosto sotto ogni foglia e approfitta dell’occasione per imparare di più sui cambiamenti dell’autunno. Laboratorio di un’ora per genitori e bambini dai 3 %E0 6 anni. È indispensabile prenotare sul sito web. Limite di 15 bambini per sessione