ATELIER – Des monstres en ville – Bourges

Une visite suivie d’un atelier pour découvrir les monstres qui peuplent l’architecture et le patrimoine historique du centre-ville de Bourges. Une façon ludique d’observer les détails et d’explorer ces figures surprenantes. A partir de 5 ans

A tour followed by a workshop to discover the monsters that populate the architecture and historical heritage of downtown Bourges. A fun way to observe the details and explore these surprising figures. Ages 5 and up

Ein Rundgang mit anschließendem Workshop, bei dem die Monster entdeckt werden können, die die Architektur und das historische Erbe der Innenstadt von Bourges bevölkern. Eine spielerische Art, Details zu beobachten und diese überraschenden Figuren zu erkunden. Ab 5 Jahren

Een rondleiding gevolgd door een workshop om de monsters te ontdekken die de architectuur en het historisch erfgoed van het stadscentrum van Bourges bevolken. Een speelse manier om de details te bekijken en deze verrassende figuren te verkennen. Vanaf 5 jaar

Una visita seguida de un taller para descubrir los monstruos que pueblan la arquitectura y el patrimonio histórico del centro de Bourges. Una forma lúdica de observar los detalles y explorar estas sorprendentes figuras. A partir de 5 años

Una visita seguita da un laboratorio per scoprire i mostri che popolano l’architettura e il patrimonio storico del centro di Bourges. Un modo divertente per osservare i dettagli ed esplorare queste figure sorprendenti. A partire dai 5 anni