Atelier Découverte de la Communication Non Violente, un changement de paradigme – Bourbriac

– Est-ce que je souhaite dominer ou négocier, me rebeller ou collaborer ? – Est-ce inévitablement : soit moi ou soit les autres ? Ai-je raison ou as-tu tort ? – Quels sont la méthode, les outils, l’intention du processus de Marshall Rosenberg : La Communication Non Violente ? – Cet atelier a pour vocation de faire découvrir, pratiquer, essayer et goûter la CNV, non d’y former.

– Do I want to dominate or negotiate, rebel or collaborate? – Is it inevitable: either me or the others? Am I right or are you wrong? – What are the method, the tools, the intention of Marshall Rosenberg?s process: Nonviolent Communication? – The aim of this workshop is to help you discover, practice, try out and taste NVC, not to train you in it.

– Möchte ich dominieren oder verhandeln, rebellieren oder kollaborieren? – Ist es unausweichlich: entweder ich oder die anderen? Habe ich Recht oder hast du Unrecht? – Was sind die Methode, die Werkzeuge und die Absicht von Marshall Rosenbergs Prozess der Gewaltfreien Kommunikation? – In diesem Workshop geht es darum, die NGC zu entdecken, zu praktizieren, auszuprobieren und zu schmecken, nicht darum, sie zu trainieren.

– Wil ik domineren of onderhandelen, rebelleren of samenwerken? – Is het onvermijdelijk: ik of de anderen? Heb ik gelijk of heb jij ongelijk? – Wat zijn de methode, de hulpmiddelen en de bedoeling van het proces van Marshall Rosenberg: Geweldloze Communicatie? – Het doel van deze workshop is om je NVC te laten ontdekken, oefenen, uitproberen en eraan te laten proeven, niet om je erin te trainen.

– ¿Quiero dominar o negociar, rebelarme o colaborar? – ¿Es inevitable: o yo o los demás? ¿Tengo razón o están equivocados? – ¿Cuál es el método, las herramientas y la intención del proceso de Marshall Rosenberg: Comunicación No Violenta? – El objetivo de este taller es ayudarte a descubrir, practicar, probar y saborear la CNV, no formarte en ella.

– Voglio dominare o negoziare, ribellarmi o collaborare? – È inevitabile: o io o gli altri? Ho ragione o torto? – Quali sono il metodo, gli strumenti e l'intenzione del processo di Marshall Rosenberg: la Comunicazione Non Violenta? – Lo scopo di questo workshop è quello di aiutarvi a scoprire, praticare, provare e assaggiare la NVC, non di formarvi.