Description
Vivez la vie d'un lavandiculteur des années 1930. Vous récoltez la lavande dans les champs, découvrez un alambic traditionnel en fonctionnement et repartez avec votre propre flacon d’huile essentielle, distillé devant vous. Activité pour toute la famille
English
This summer come harvest and distill lavender essential oil using traditional methods at la Distillerie des 4 Vallées and bring home your production.
Deutsch
Erleben Sie das Leben eines Lavendelbauern in den 1930er Jahren. Sie ernten den Lavendel auf den Feldern, entdecken einen traditionellen Destillierapparat und nehmen Ihr eigenes Fläschchen ätherisches Öl mit nach Hause, das vor Ihren Augen destilliert wurde. Aktivität für die ganze Familie
Dutch
De Distillerie des 4 Vallées nodigt je in de zomer uit om mee te helpen met het oogsten van de lavendel en het bereiden van de olie (waarvan je wat mee naar huis mag nemen) volgens een traditionele methode.
Español
Experimente la vida de un cultivador de lavanda en la década de 1930. Coseche lavanda en los campos, vea un alambique tradicional en funcionamiento y váyase con su propia botella de aceite esencial, destilado delante de usted. Actividades para toda la familia
Italiano
Vivete la vita di un coltivatore di lavanda negli anni Trenta. Raccogliete la lavanda nei campi, vedete un alambicco tradizionale in funzione e partite con la vostra bottiglia di olio essenziale, distillata davanti a voi. Attività per tutta la famiglia