Atelier « création d'une couronne de Noël » – Montbazens

Atelier « création d'une couronne de Noël » à 15 h 00, goûter et passage du Père Noël à 16 h 00, au moulin de la culture. Participation libre. Réservations obligatoires au 05 65 63 77 94. (Réseau des médiathèques du plateau de Montbazens)

Workshop "Creating a Christmas wreath" at 3:00 pm, snack and visit from Santa Claus at 4:00 pm, at the Moulin de la Culture. Free admission. Reservations required on 05 65 63 77 94. (Montbazens media library network)

Workshop "Kreation eines Weihnachtskranzes" um 15.00 Uhr, Imbiss und Besuch des Weihnachtsmanns um 16.00 Uhr, in der Kulturmühle. Teilnahme an der Veranstaltung frei. Reservierungen sind erforderlich unter 05 65 63 77 94. (Netzwerk der Mediatheken des Plateaus von Montbazens)

Workshop "Kerstkrans maken" om 15.00 uur, hapje en bezoek van de kerstman om 16.00 uur, in de Moulin de la Culture. Gratis toegang. Reserveren verplicht op 05 65 63 77 94. (Montbazens mediatheeknetwerk)

Taller "Creación de una corona de Navidad" a las 15.00 h, merienda y visita de Papá Noel a las 16.00 h, en el Moulin de la Culture. Entrada gratuita. Reserva previa en el 05 65 63 77 94. (Red de mediatecas de Montbazens)

Laboratorio "Creare una ghirlanda di Natale" alle 15.00, merenda e visita di Babbo Natale alle 16.00, presso il Moulin de la Culture. Ingresso libero. Prenotazione obbligatoria al numero 05 65 63 77 94. (Rete delle mediateche di Montbazens)