Description
Participez avec votre enfant à un atelier gourmand et ludique autour des sucettes en chocolat, animé par Liza et Thomas-David.
Plongez dans l’univers du chocolat, avec une introduction qui vous transportera dans l’histoire de cette gourmandise tant appréciée. Les artisans vous présenteront les différentes variétés de chocolat – lait, noir et blanc – en insistant sur leurs spécificités et leurs goûts uniques. Ce sera aussi l’occasion de rappeler quelques consignes de sécurité et d’hygiène, essentielles pour une expérience réussie ! Ensuite, place au choix du chocolat pour votre duo : chacun pourra sélectionner la variété de chocolat qu’il souhaite utiliser pour ses sucettes. Vient alors le moment tant attendu de la création des sucettes ! Chaque duo versera le chocolat dans des moules ludiques en forme d’oursons, et pourra ajouter une touche personnelle avec des décorations gourmandes : éclats de caramel, morceaux de fruits secs… Après avoir inséré les bâtonnets, les sucettes sont mises au froid quelques instants pour que le chocolat prenne. Une fois solidifiée, repartez avec vos créations à la maison ! Réservations sur wecandoo (lien ci-dessous).
English
Join your child for a gourmet chocolate lollipop workshop, hosted by Liza and Thomas-David.
Immerse yourself in the world of chocolate, with an introduction to the history of this much-loved delicacy. The artisans will introduce you to the different varieties of chocolate – milk, dark and white – highlighting their specificities and unique tastes. This will also be an opportunity to remind you of a few safety and hygiene instructions, essential for a successful experience! Then it's time to choose the chocolate for your duo: each person can select the variety of chocolate they want to use for their lollipops. Then comes the long-awaited moment of creating the lollipops! Each duo will pour the chocolate into playful teddy bear-shaped molds, and can add a personal touch with gourmet decorations: caramel chips, pieces of dried fruit? After inserting the sticks, the lollipops are chilled for a few moments to allow the chocolate to set. Once set, take your creations home! Reservations on wecandoo (link below).
Deutsch
Nehmen Sie mit Ihrem Kind an einem von Liza und Thomas-David geleiteten Workshop zum Thema Schokoladenlollis teil.
Tauchen Sie ein in die Welt der Schokolade, mit einer Einführung, die Sie in die Geschichte dieser so beliebten Leckerei entführt. Die Handwerker werden Ihnen die verschiedenen Schokoladensorten – Milch-, Zartbitter- und weiße Schokolade – vorstellen und dabei auf ihre Besonderheiten und ihren einzigartigen Geschmack eingehen. Dabei werden auch einige Sicherheits- und Hygienehinweise gegeben, die für ein erfolgreiches Erlebnis unerlässlich sind! Dann geht es an die Auswahl der Schokolade für Ihr Duo: Jeder kann die Schokoladensorte auswählen, die er für seine Lollis verwenden möchte. Dann kommt der lang ersehnte Moment, in dem die Lollis kreiert werden! Jedes Duo gießt die Schokolade in die spielerischen Formen in Form von Teddybären und kann mit süßen Dekorationen wie Karamellsplittern oder Trockenobststücken eine persönliche Note hinzufügen Nach dem Einsetzen der Stäbchen werden die Lollis kurz kalt gestellt, damit die Schokolade fest wird. Sobald sie fest geworden ist, können Sie Ihre Kreationen mit nach Hause nehmen! Reservierungen auf wecandoo (Link unten).
Dutch
Doe mee met Liza en Thomas-David voor een leuke, smakelijke workshop over chocoladelolly's.
Dompel jezelf onder in de wereld van chocolade, met een introductie in de geschiedenis van deze geliefde delicatesse. De ambachtslieden laten je kennismaken met de verschillende soorten chocolade – melk, puur en wit – en benadrukken hun specifieke kenmerken en unieke smaken. Dit is ook een gelegenheid om u te herinneren aan enkele veiligheids- en hygiëne-instructies, essentieel voor een geslaagde ervaring! Dan is het tijd om de chocolade voor uw duo te kiezen: iedereen kan de soort chocolade kiezen die hij voor zijn lollies wil gebruiken. Dan komt het langverwachte moment van het maken van de lollies! Elk duo giet de chocolade in speelse vormen in de vorm van een teddybeer en kan er een persoonlijk tintje aan geven met decoraties voor fijnproevers: karamelsnippers, stukjes gedroogd fruit? Na het inbrengen van de stokjes worden de lollies even gekoeld zodat de chocolade kan uitharden. Eenmaal uitgehard, kunt u uw creaties mee naar huis nemen! Boek nu op wecandoo (link hieronder).
Español
Únase a Liza y Thomas-David en un divertido taller gourmet sobre piruletas de chocolate.
Sumérjase en el mundo del chocolate, con una introducción a la historia de este manjar tan apreciado. Los artesanos le presentarán las distintas variedades de chocolate -con leche, negro y blanco-, destacando sus características específicas y sus sabores únicos. También será la ocasión de recordarle algunas consignas de seguridad e higiene, indispensables para el éxito de la experiencia A continuación, será el momento de elegir el chocolate para su dúo: cada uno podrá seleccionar la variedad de chocolate que desea utilizar para sus piruletas. A continuación, llega el momento tan esperado de crear las piruletas Cada dúo verterá el chocolate en divertidos moldes con forma de osito, y podrá añadir un toque personal con decoraciones gourmet: virutas de caramelo, trocitos de frutos secos.. Tras introducir los palitos, las piruletas se enfrían unos instantes para que el chocolate se endurezca. Una vez endurecido, ¡podrá llevarse sus creaciones a casa! Reserve ahora en wecandoo (enlace más abajo).
Italiano
Unitevi a Liza e Thomas-David per un laboratorio divertente e goloso sui lecca-lecca al cioccolato.
Immergetevi nel mondo del cioccolato, con un'introduzione alla storia di questa delizia tanto amata. Gli artigiani vi faranno conoscere le diverse varietà di cioccolato – al latte, fondente e bianco – evidenziandone le caratteristiche specifiche e i gusti unici. Sarà anche l'occasione per ricordarvi alcune istruzioni di sicurezza e igiene, essenziali per la buona riuscita dell'esperienza! È poi il momento di scegliere il cioccolato per il vostro duo: ognuno potrà selezionare la varietà di cioccolato che desidera utilizzare per il proprio lecca-lecca. Poi arriva il momento tanto atteso della creazione dei lecca-lecca! Ogni duo verserà il cioccolato in giocosi stampi a forma di orsetto e potrà aggiungere un tocco personale con decorazioni golose: scaglie di caramello, pezzi di frutta secca? Dopo aver inserito i bastoncini, i lecca-lecca vengono raffreddati per qualche istante per permettere al cioccolato di rapprendersi. Una volta indurito, potrete portare a casa le vostre creazioni! Prenotate subito su wecandoo (link in basso).