ATELIER – Construction d'un nichoir – Château-Gontier-sur-Mayenne

Dans un premier temps, en parcourant les allées du Refuge de l’Arche à la recherche de la faune locale, vous apprendrez à connaître les animaux qui vivent autour de vous. Pendant la balade vous serez sensibilisés aux dangers qui menacent notre faune locale et à ce que vous pouvez faire pour la favoriser chez vous. Vous découvrirez aussi le fonctionnement des centres de soins pour faune sauvage et saurez désormais comment réagir face à un animal en détresse. Dans un second temps, vous fabriquerez en famille, un nichoir que vous pourrez ensuite installer chez vous afin d’y accueillir des oiseaux sauvages et de pouvoir les observer. Durée : 2h Tarif : 9€/personne Sur réservation par téléphone au 02 43 07 24 38

First of all, as you wander the paths of the Refuge de l'Arche in search of local wildlife, you'll get to know the animals that live around you. During the walk, you'll learn about the dangers that threaten our local wildlife, and what you can do to help them at home. You'll also learn about the workings of wildlife care centers, and how to react to an animal in distress. Then, as a family, you'll make a nesting box that you can install at home to welcome wild birds and observe them. Duration: 2 hours Price: 9€/person Reservations by phone: 02 43 07 24 38

Zunächst lernen Sie die Tiere, die in Ihrer Umgebung leben, kennen, indem Sie auf der Suche nach der lokalen Fauna durch die Gänge des Arche-Refugiums laufen. Während des Spaziergangs werden Sie über die Gefahren aufgeklärt, die unsere heimische Tierwelt bedrohen, und darüber, was Sie tun können, um sie bei sich zu Hause zu fördern. Sie erfahren auch, wie Wildtierstationen funktionieren und wissen nun, wie Sie auf ein Tier in Not reagieren müssen. In einem zweiten Schritt werden Sie gemeinsam mit Ihrer Familie einen Nistkasten bauen, den Sie zu Hause aufstellen können, um Wildvögel zu beobachten. Dauer: 2 Stunden Preis: 9?/Person Reservierung per Telefon unter 02 43 07 24 38

Door in eerste instantie over de paden van het Refuge de l'Arche te lopen op zoek naar lokale wilde dieren, leer je meer over de dieren die om je heen leven. Tijdens de wandeling leer je over de gevaren die onze lokale wilde dieren bedreigen en wat je kunt doen om ze in je eigen achtertuin te helpen. Je leert ook over de werking van natuurcentra en hoe je moet reageren op een dier in nood. Daarna maak je als gezin een nestkastje dat je thuis kunt installeren om wilde vogels te verwelkomen en te observeren. Duur: 2 uur Prijs: 9 euro per persoon Boek telefonisch op 02 43 07 24 38

Al principio, recorriendo los senderos del Refugio del Arca en busca de la fauna local, aprenderá sobre los animales que viven a su alrededor. Durante el paseo, conocerá los peligros que amenazan a nuestra fauna local y lo que puede hacer para ayudarla en su propio patio trasero. También aprenderá cómo funcionan los centros de protección de la fauna y cómo actuar ante un animal en peligro. Después, en familia, fabricarás una caja nido que podrás instalar en casa para acoger a las aves silvestres y observarlas. Duración: 2 horas Precio: 9 euros/persona Reserva por teléfono en el 02 43 07 24 38

Inizialmente, percorrendo i sentieri del Refuge de l'Arche alla ricerca della fauna locale, imparerete a conoscere gli animali che vivono intorno a voi. Durante la passeggiata, imparerete a conoscere i pericoli che minacciano la nostra fauna locale e cosa potete fare per aiutarla nel vostro giardino. Imparerete anche a conoscere il funzionamento dei centri per la fauna selvatica e come reagire a un animale in difficoltà. Poi, in famiglia, realizzerete una cassetta nido da installare a casa per accogliere gli uccelli selvatici e osservarli. Durata: 2 ore Prezzo: € 9/persona Prenotazione telefonica al numero 02 43 07 24 38