Description
Le jour tant redouté d'Halloween arrive bientôt et tout le monde veut sa citrouille pour décorer sa maison et ambiancer cette soirée particulière.
Mais comment faire si on en a pas ?
Pas de panique car avec un brin d'imagination et de choses à la maison, on y arrive forcément ! Pour cela, rdv à l'épicerie de la Tambouille à Pornic où une ambiance chaleureuse et conviviale attend toute la famille. Une fois bien installé, Camille, de Les Ateliers de Maia, vous guide pas à pas dans cet atelier créatif et écologique spécial automne. Pourquoi participer ? Stimuler la créativité
Valoriser la récupération et donner une seconde vie aux objets
Partager un moment ludique et convivial en famille
Repartir avec une décoration originale et personnalisée Bon à savoir Réservation par téléphone
Ramener si possible une paire de chaussettes grise, orange, ou rouge ou beige
Public à partir de 6 ans Le petit plus
Une boisson chaude vous est offerte pour savourer ce moment de partage en toute convivialité ! Un Halloween sans vraie citrouille… ? Et bien même pas peur avec les Ateliers de Maia sur Destination Pornic ! Découvrez ici tous les évènements programmés à Pornic.
English
The dreaded Halloween is just around the corner, and everyone wants a pumpkin to decorate their home and set the mood for this special evening.
But what if you don't have one?
Don't panic, because with a little imagination and a few things around the house, you're bound to succeed! To do so, head to the Tambouille grocery store in Pornic, where a warm and friendly atmosphere awaits the whole family. Once you've settled in, Camille, from Les Ateliers de Maia, will guide you step by step through this creative and ecological autumn workshop. Why take part? Stimulate creativity
Promote recycling and give objects a second life
Share a fun, convivial moment with your family
Take home an original, personalized decoration Good to know Book by phone
If possible, bring a pair of grey, orange, red or beige socks
Public aged 6 and over A little extra
A free hot drink to help you enjoy this moment of sharing! Halloween without a real pumpkin… ? Well, don't be afraid with Maia's Workshops at Destination Pornic! Find out about all the events scheduled in Pornic.
Deutsch
Der gefürchtete Halloween-Tag steht bald vor der Tür und jeder will seinen Kürbis, um sein Haus zu schmücken und die Stimmung an diesem besonderen Abend zu heben.
Aber wie soll man das machen, wenn man keinen hat?
Keine Panik, denn mit ein bisschen Fantasie und ein paar Dingen, die man zu Hause hat, schafft man es zwangsläufig! Dazu begeben Sie sich in den Lebensmittelladen "La Tambouille" in Pornic, wo eine warme und freundliche Atmosphäre auf die ganze Familie wartet. Sobald Sie sich eingerichtet haben, führt Sie Camille von Les Ateliers de Maia Schritt für Schritt durch diesen kreativen und ökologischen Workshop speziell für den Herbst. Warum teilnehmen? Die Kreativität anregen
Die Wiederverwertung aufwerten und Objekten ein zweites Leben geben
Einen spielerischen und geselligen Moment mit der Familie teilen
Mit einer originellen und persönlichen Dekoration nach Hause gehen Gut zu wissen Reservierung per Telefon
Wenn möglich ein Paar graue, orange, oder rote oder beige Socken mit nach Hause nehmen
Publikum ab 6 Jahren Das kleine Extra
Ein heißes Getränk wird Ihnen angeboten, damit Sie diesen Moment des Teilens in aller Gemütlichkeit genießen können! Ein Halloween ohne echten Kürbis? ? Dann haben Sie keine Angst mit Maias Workshops in Destination Pornic! Entdecken Sie hier alle geplanten Veranstaltungen in Pornic.
Dutch
Het gevreesde Halloween staat voor de deur en iedereen wil zijn eigen pompoen om zijn huis te versieren en de sfeer te bepalen voor deze speciale avond.
Maar wat als je er geen hebt?
Geen paniek, want met een beetje fantasie en een paar dingen in huis lukt het vast wel! Ga gewoon naar de kruidenierswinkel Tambouille in Pornic, waar een warme en gezellige sfeer wacht op het hele gezin. Zodra je je geïnstalleerd hebt, begeleidt Camille van Les Ateliers de Maia je stap voor stap door deze creatieve en ecologische herfstworkshop. Waarom deelnemen? Om creativiteit te stimuleren
Recycling promoten en voorwerpen een tweede leven geven
Deel een leuk en gezellig moment met je familie
Ga naar huis met een originele, gepersonaliseerde decoratie Goed om te weten Reserveer per telefoon
Neem indien mogelijk een paar grijze, oranje, rode of beige sokken mee
Voor kinderen vanaf 6 jaar Een extraatje
Een gratis warm drankje om te genieten van dit leuke evenement! Halloween zonder een echte pompoen… ? Nou, wees niet bang met Maia's workshops op Destination Pornic! Ontdek alle evenementen in Pornic.
Español
El temido Halloween está a la vuelta de la esquina y todo el mundo quiere tener su propia calabaza para decorar su casa y ambientar esta noche tan especial.
Pero, ¿y si no tienes una?
Que no cunda el pánico, porque con un poco de imaginación y algunas cosas por casa, ¡seguro que lo consigues! Sólo tiene que dirigirse a la tienda de comestibles Tambouille de Pornic, donde un ambiente cálido y acogedor espera a toda la familia. Una vez instalados, Camille, de Les Ateliers de Maia, les guiará paso a paso por este taller de otoño creativo y ecológico. ¿Por qué participar? Para estimular la creatividad
Promover el reciclaje y dar una segunda vida a los objetos
Compartir un momento de diversión y convivencia en familia
Volver a casa con una decoración original y personalizada Bueno saber Reserva por teléfono
Si es posible, traiga un par de calcetines grises, naranjas, rojos o beige
Para niños a partir de 6 años Un pequeño extra
Una bebida caliente gratis para disfrutar de este divertido evento Halloween sin una calabaza de verdad… ? ¡Pues no te asustes con los talleres de Maia en Destino Pornic! Infórmate de todos los eventos programados en Pornic.
Italiano
Il temuto Halloween è alle porte e tutti vogliono la propria zucca per decorare la casa e creare l'atmosfera per questa serata speciale.
Ma se non ne avete una?
Niente panico, perché con un po' di fantasia e qualche oggetto in casa ci riuscirete! Basta recarsi alla drogheria Tambouille di Pornic, dove un'atmosfera calda e accogliente attende tutta la famiglia. Una volta sistemati, Camille, di Les Ateliers de Maia, vi guiderà passo dopo passo in questo laboratorio autunnale creativo ed ecologico. Perché partecipare? Per stimolare la creatività
Promuovere il riciclo e dare una seconda vita agli oggetti
Condividere un momento divertente e conviviale con la propria famiglia
Tornare a casa con una decorazione originale e personalizzata Buono a sapersi Prenotare per telefono
Se possibile, portare un paio di calzini grigi, arancioni, rossi o beige
Per i bambini dai 6 anni in su Un piccolo extra
Una bevanda calda gratuita per godersi questo evento pieno di divertimento! Halloween senza una vera zucca… ? Beh, non abbiate paura con i laboratori di Maia a Destination Pornic! Scoprite tutti gli eventi in programma a Pornic.