Atelier 5 familles de bateaux – Concarneau

Découvrez les différents types de bateaux amarrés dans les ports de Concarneau : bateaux de pêche, de plaisance, de transport, de course… Grand ou petit, à voile, électrique ou thermique, chacun à sa propre fonction. Repartez ensuite avec un jeu de 5 familles entièrement personnalisable. Sans inscription sur le village de la transat

Discover the different types of boats moored in Concarneau's harbors: fishing boats, pleasure boats, transport boats, racing boats… Large or small, sailing, electric or thermal, each has its own function. Then leave with a fully customizable 5-family game. No registration required in the Transat village

Entdecken Sie die verschiedenen Arten von Booten, die in den Häfen von Concarneau vor Anker liegen: Fischerboote, Freizeitboote, Transportboote, Rennboote… Ob groß oder klein, mit Segel, Elektro- oder Verbrennungsmotor, jedes hat seine eigene funktion zu erfüllen. Nehmen Sie anschließend ein 5-Familien-Spiel mit nach Hause, das Sie ganz individuell gestalten können. Ohne Anmeldung im Transat-Dorf

Ontdek de verschillende soorten boten die aangemeerd liggen in de havens van Concarneau: vissersboten, plezierboten, transportboten, wedstrijdboten… Groot of klein, zeilend, elektrisch of thermisch, elk heeft zijn eigen functie. Ga dan naar huis met een volledig aanpasbaar spel voor 5 gezinnen. Geen registratie nodig in het Transat-dorp

Descubra los diferentes tipos de barcos amarrados en los puertos de Concarneau: barcos de pesca, de recreo, de transporte, de regatas… Grandes o pequeños, de vela, eléctricos o térmicos, cada uno tiene su propia función. Y váyase a casa con un juego para 5 familias totalmente personalizable. No es necesario inscribirse en el pueblo Transat

Scoprite i diversi tipi di imbarcazioni ormeggiate nei porti di Concarneau: barche da pesca, da diporto, da trasporto, da regata… Grandi o piccole, a vela, elettriche o termiche, ognuna ha la sua funzione funzione. Poi tornate a casa con un gioco per 5 famiglie completamente personalizzabile. Non è richiesta la registrazione al villaggio Transat