Après-m’ / soirée jeux – Montbazens

Après-m’ / soirée jeux, au centre social. Ouvert à tous et à tout âge. Réservations obligatoires 05 65 80 45 47. (Centre social du plateau de Montbazens)

Afternoon / evening games, at the social center. Open to all ages. Reservations required 05 65 80 45 47. (Centre social du plateau de Montbazens)

Spielenachmittag/-abend im Sozialzentrum. Offen für alle und jedes Alter. Reservierungen sind erforderlich (05 65 80 45 47). (Sozialzentrum auf dem Plateau von Montbazens)

Middag-/avondspellen in het sociaal centrum. Open voor alle leeftijden. Reserveren noodzakelijk 05 65 80 45 47. (Sociaal centrum Montbazens plateau)

Juegos de tarde/noche, en el centro social. Abierto a todas las edades. Imprescindible reservar 05 65 80 45 47. (Centro social de la meseta de Montbazens)

Giochi pomeridiani e serali, presso il centro sociale. Aperto a tutte le età. Prenotazione obbligatoria 05 65 80 45 47. (Centro sociale dell'altopiano di Montbazens)