Description
Jeu de piste dans la forêt Giono, autour des fables de la Fontaine, et des arbres de la forêt. Pour adultes et enfants accompagnés à partir de 8 ans. Inscription conseillée au plus tard la veille. Ayez des chaussures pour marcher sur des chemins.
English
Scavenger hunt in the Giono Forest, based on La Fontaine’s fables and the trees of the forest. For adults and accompanied children ages 8 and up. Registration is recommended no later than the day before. Please wear shoes suitable for walking on trails.
Deutsch
Schnitzeljagd im Giono-Wald, rund um die Fabeln von La Fontaine und die Bäume des Waldes. Für Erwachsene und begleitete Kinder ab 8 Jahren. Eine Anmeldung spätestens am Vortag wird empfohlen. Bitte tragen Sie festes Schuhwerk für Wanderwege.
Dutch
Speurtocht in het bos van Giono, rond de fabels van La Fontaine en de bomen van het bos. Voor volwassenen en begeleide kinderen vanaf 8 jaar. Aanmelden wordt aanbevolen, uiterlijk de dag ervoor. Zorg voor schoenen die geschikt zijn om op paden te lopen.
Español
Juego de pistas en el bosque de Giono, en torno a las fábulas de La Fontaine y a los árboles del bosque. Para adultos y niños acompañados a partir de 8 años. Se recomienda inscribirse, como muy tarde, el día anterior. Lleva calzado adecuado para caminar por senderos.
Italiano
Caccia al tesoro nella foresta di Giono, ispirata alle favole di La Fontaine e agli alberi della foresta. Per adulti e bambini accompagnati a partire dagli 8 anni. Si consiglia di iscriversi al più tardi il giorno prima. Indossate scarpe adatte a camminare sui sentieri.