Description
7ème Trail du Plateau de Rocroy ***LICENCE FFA ou PPS obligatoire.Limitation de dossards par distance (800 participants max).Le prix comprend un repas de pâtes.* Tous les Départs se feront rue de l'Arsenal* Arrivée Rue de l'Arsenal (devant Bastion du Dauphin)* Ravitos* Buvette et restauration au bastion du Dauphin* Accueil dès 6h30
English
7th Trail du Plateau de Rocroy ***LICENCE FFA or PPS required.limited number of bibs per distance (800 participants max).price includes a pasta meal.* All starts will be in Rue de l'Arsenal* Finish in Rue de l'Arsenal (in front of Bastion du Dauphin)* Ravitos* Refreshment bar and catering at Bastion du Dauphin* Welcome from 6:30 am
Deutsch
7ème Trail du Plateau de Rocroy ***LICENCE FFA oder PPS obligatorisch.Startnummernbegrenzung pro Distanz (max. 800 Teilnehmer).Der Preis beinhaltet eine Nudelmahlzeit.* Alle Starts erfolgen in der Rue de l'Arsenal* Ankunft in der Rue de l'Arsenal (vor Bastion du Dauphin)* Ravitos* Buvette und Verpflegung in der Bastion du Dauphin* Empfang ab 6:30 Uhr
Dutch
7e Trail du Plateau de Rocroy ***FFA LICENTIE of PPS verplicht.Beperkt aantal deelnemers per afstand (maximaal 800 deelnemers).Prijs inclusief pastamaaltijd.* Alle starts zijn in Rue de l'Arsenal* Finish in Rue de l'Arsenal (voor Bastion du Dauphin)* Ravitos* Verfrissingsbar en catering in Bastion du Dauphin* Ontvangst vanaf 6.30 uur
Español
7º Trail du Plateau de Rocroy ***FFA LICENCIA o PPS obligatorio.número limitado de dorsales por distancia (800 participantes máximo).el precio incluye una comida de pasta.* Todas las salidas serán en la Rue de l'Arsenal* Llegada en la Rue de l'Arsenal (frente a la Bastion du Dauphin)* Ravitos* Bar de refrescos y catering en la Bastion du Dauphin* Bienvenida a partir de las 6h30
Italiano
7° Trail du Plateau de Rocroy ***FFA LICENZA o PPS obbligatoria.Numero limitato di partecipanti per ogni distanza (800 partecipanti al massimo).Il prezzo include una pastasciutta.* Tutte le partenze saranno in Rue de l'Arsenal* Arrivo in Rue de l'Arsenal (di fronte al Bastione del Delfino)* Ravitos* Bar e ristorazione al Bastione del Delfino* Accoglienza dalle 6.30