Yves, gardien de l'histoire Heugaise – Heugas

Je vous propose de découvrir les lieux pittoresques de mon village Heugas; son église et la chapelle de "Coudaingt" tout en évoquant l'origine du village et sa physionomie particulière.

Yves will take you on a tour of the picturesque village of Heugas, its church and the chapel of "Coudaingt", while evoking the origins of the village and its particular physiognomy.

Ich schlage Ihnen vor, die malerischen Orte meines Dorfes Heugas, seine Kirche und die Kapelle "Coudaingt" zu entdecken und dabei den Ursprung des Dorfes und seine besondere Physiognomie zu erwähnen.

Yves neemt je mee op een rondleiding door het pittoreske dorpje Heugas, de kerk en de kapel van "Coudaingt", en vertelt over de oorsprong van het dorp en het bijzondere karakter ervan.

Yves le llevará a visitar el pintoresco pueblo de Heugas, su iglesia y la capilla de "Coudaingt", relatándole los orígenes del pueblo y su carácter distintivo.

Vi invito a scoprire i luoghi pittoreschi del mio villaggio di Heugas, la sua chiesa e la cappella di "Coudaingt", evocando le origini del villaggio e la sua particolare fisionomia.