Vallée d'Aulps Tourisme – Accueil estival au Lac de Montriond – Montriond

Pour mieux vous accueillir et vous informer chaque lundi en juillet et aout un accueil « hors les murs » est assuré de 10h à 18h au lac de Montriond (sous réserve de conditions météos favorables)

To better welcome and inform you, every Monday in July and August a "reception outside the walls" is organized at Montriond Lake between 10am to 6pm (depending of the weather)

Um Sie besser empfangen und informieren zu können, wird jeden Montag im Juli und August ein Empfang "außerhalb der Mauern" von 10 bis 18 Uhr am See von Montriond gewährleistet (vorbehaltlich günstiger Wetterbedingungen)

Elke maandag in juli en augustus wordt er van 10.00 tot 18.00 uur een "off-site" receptie gehouden bij het meer van Montriond (onder voorbehoud van gunstige weersomstandigheden) om je te verwelkomen en te informeren

Todos los lunes de julio y agosto, de 10.00 a 18.00 horas, se celebra una recepción "fuera de las instalaciones" en el lago de Montriond (siempre que las condiciones meteorológicas sean favorables) para darle la bienvenida e informarle

Tutti i lunedì di luglio e agosto, dalle 10.00 alle 18.00, si terrà un ricevimento "fuori sede" al Lago di Montriond (in base alle condizioni meteorologiche favorevoli) per accogliervi e informarvi