Relais d'Information Touristique "L'Escale des Voyageurs" – Lou Pé Dé Gril – Curemonte

En 2007, dans l’ancienne boulangerie du village de Curemonte, les parents de François, Francine et Maurice, s’installent pour commercialiser leur apéritif maison : LOU PE DE GRIL, une boisson fermentée aux fleurs de pissenlit ! En 2021, François reprend les rênes de l’affaire familiale. Aujourd’hui, la gamme s’est diversifiée : sirop, gelée de pissenlit “Pipi ô lit”, chutney, confitures aux noms décalés et à base de fruits, légumes et plantes, principalement du potager. A découvrir également, les spécialités aux noix fabrication maison : croquants, sablés et meringues, sans oublier la confiture de noix !

In 2007, François? parents, Francine and Maurice, set up shop in the old bakery in the village of Curemonte to market their homemade aperitif: LOU PE DE GRIL, a fermented drink made with dandelion flowers! In 2021, François took over the family business. Today, the range has diversified to include dandelion jelly syrup ?Pipi ô lit? and jams with quirky names based on fruits and vegetables from the garden.

2007 ließen sich François' Eltern Francine und Maurice in der ehemaligen Bäckerei des Dorfes Curemonte nieder, um ihren hausgemachten Aperitif zu vermarkten: LOU PE DE GRIL, ein fermentiertes Getränk aus Löwenzahnblüten! Im Jahr 2021 übernahm François die Zügel des Familienunternehmens. Inzwischen hat sich das Sortiment diversifiziert: Sirup mit Löwenzahngelee "Pipi ô lit" und Marmeladen mit ausgefallenen Namen aus Obst und Gemüse aus dem eigenen Garten.

In 2007 vestigden François' ouders, Francine en Maurice, zich in de oude bakkerij in het dorp Curemonte om hun zelfgemaakte aperitief op de markt te brengen: LOU PE DE GRIL, een drank gefermenteerd met paardenbloemen! In 2021 nam François het familiebedrijf over. Vandaag de dag is het assortiment uitgebreid met Pipi ô lit? geleisiroop van paardenbloemen en jam met eigenzinnige namen, gemaakt met fruit en groenten uit de tuin.

En 2007, los padres de François, Francine y Maurice, se instalaron en la antigua panadería del pueblo de Curemonte para comercializar su aperitivo casero: LOU PE DE GRIL, ¡una bebida fermentada con flores de diente de león! En 2021, François se hizo cargo de la empresa familiar. Hoy en día, la gama se ha diversificado e incluye jarabe de gelatina de diente de león Pipi ô lit? y mermeladas con nombres extravagantes, elaboradas con frutas y verduras de la huerta.

Nel 2007, i genitori di François, Francine e Maurice, hanno aperto un negozio nella vecchia panetteria del villaggio di Curemonte per commercializzare il loro aperitivo fatto in casa: LOU PE DE GRIL, una bevanda fermentata con fiori di tarassaco! Nel 2021, François rileva l'attività di famiglia. Oggi l'assortimento si è diversificato: sciroppo, gelatina di tarassaco (Pipi ô lit), chutney, marmellate dai nomi bizzarri e realizzate con frutta, verdura e piante, principalmente dell'orto. Potete anche provare le nostre specialità a base di noci fatte in casa: crocchette, frollini e meringhe, senza dimenticare la nostra marmellata di noci!