Reims Tourisme & Congrès – Reims

A 45 minutes de Paris en TGV, offrez-vous une pause en Champagne et découvrez les mille et une facettes de Reims, cité des sacres ! Son passé prestigieux lui laisse en héritage des monuments aujourd’hui inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Ne manquez pas les splendeurs de la basilique Saint-Remi, les trésors du Palais du Tau, les hauteurs de la cathédrale ou les profondeurs des crayères où reposent les bouteilles des plus fameuses maisons de Champagne. Flânez dans les rues et admirez les façades art déco du centre-ville, installez-vous en terrasse pour déguster une gastronomie authentique et étoilée…Reims et sa douceur de vivre n’attendent que vous ! Aux beaux jours, le territoire se transforme en une véritable scène ouverte avec de nombreux festivals et animations : Les spectacles Régalia mettent en lumière le patrimoine de la ville, les Fêtes Johanniques ressuscitent la quête de Jeanne d’Arc, les Flâneries Musicales ou la Magnifique Society laissent la part belle à la musique…

Just 45 minutes from Paris by TGV, treat yourself to a break in Champagne and discover the thousand and one facets of Reims, the city of the coronations! Its prestigious past has left a legacy of monuments that are now listed as UNESCO World Heritage Sites. Don't miss the splendors of the Saint-Remi basilica, the treasures of the Palais du Tau, the heights of the cathedral or the depths of the pits where the bottles of the most famous Champagne houses rest. Stroll through the streets and admire the art deco facades of the city center, sit on a terrace and enjoy authentic, Michelin-starred gastronomy… Reims and its gentle way of life are just waiting for you! In fine weather, the area is transformed into a veritable open-air stage with a host of festivals and events: Régalia shows highlight the city's heritage, the Fêtes Johanniques bring back to life the quest for Joan of Arc, the Flâneries Musicales and the Magnifique Society give pride of place to music?

Gönnen Sie sich eine Pause in der Champagne und entdecken Sie die tausend und eine Facette von Reims, der Stadt der heiligen Sakramente, die nur 45 Minuten mit dem TGV von Paris entfernt ist! Ihre glanzvolle Vergangenheit hat ihr Denkmäler hinterlassen, die heute auf der Liste des UNESCO-Weltkulturerbes stehen. Verpassen Sie nicht die Pracht der Basilika Saint-Remi, die Schätze des Palais du Tau, die Höhen der Kathedrale oder die Tiefen der Krayères, in denen die Flaschen der berühmtesten Champagnerhäuser ruhen. Schlendern Sie durch die Straßen und bewundern Sie die Art-Deco-Fassaden der Innenstadt, setzen Sie sich auf eine Terrasse und genießen Sie die authentische und mit Sternen ausgezeichnete Gastronomie… Reims und sein sanftes Leben warten nur auf Sie! An schönen Tagen verwandelt sich die Gegend in eine wahre Freilichtbühne mit zahlreichen Festivals und Veranstaltungen: Die Regalia-Shows bringen das Erbe der Stadt zum Leuchten, die Fêtes Johanniques lassen die Suche nach Jeanne d'Arc wieder aufleben, die Flâneries Musicales oder die Magnifique Society lassen der Musik ihren Platz?

Op slechts 45 minuten met de TGV van Parijs kunt u de Champagnestreek bezoeken en de duizend-en-een facetten van Reims, de stad van de kroningen, ontdekken! Haar prestigieuze verleden heeft een erfenis van monumenten achtergelaten die nu op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan. Mis de pracht van de basiliek Saint-Remi niet, de schatten van het Palais du Tau, de hoogten van de kathedraal of de diepten van de krijtgroeven waar de flessen van de beroemdste Champagnehuizen rusten. Slenter door de straten en bewonder de art deco gevels van het stadscentrum, ga op een terrasje zitten en geniet van de authentieke keuken met Michelinsterren… Reims en zijn zachte manier van leven wachten gewoon op jou! Bij mooi weer wordt de omgeving omgetoverd tot een echt openluchtpodium met tal van festivals en evenementen: De Régalia-shows belichten het erfgoed van de stad, de Fêtes Johanniques brengen de zoektocht naar Jeanne d'Arc weer tot leven, de Flâneries Musicales en de Magnifique Society geven muziek een ereplaats?

A sólo 45 minutos de París en TGV, regálese una escapada a la región de Champaña y descubra las mil y una facetas de Reims, ¡la ciudad de las coronaciones! Su prestigioso pasado ha dejado un legado de monumentos inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. No se pierda el esplendor de la basílica de Saint-Remi, los tesoros del Palacio del Tau, las alturas de la catedral o las profundidades de los pozos de tiza donde reposan las botellas de las más famosas casas de Champagne. Pasee por las calles y admire las fachadas art déco del centro de la ciudad, siéntese en una terraza y disfrute de una auténtica cocina con estrella Michelin… ¡Reims y su apacible estilo de vida le están esperando! Cuando hace buen tiempo, la zona se transforma en un auténtico escenario al aire libre con multitud de festivales y eventos: Los espectáculos Régalia ponen de relieve el patrimonio de la ciudad, las Fêtes Johanniques reviven la búsqueda de Juana de Arco, las Flâneries Musicales y la Magnifique Society dan protagonismo a la música..