OFFICE DE TOURISME LANGOGNE MARGERIDE GRAND LAC DE NAUSSAC – Langogne

Nous sommes heureux de vous accueillir et de vous faire découvrir notre région. Cité millénaire et station verte, Langogne se situe près du Lac de Naussac en Margeride. Au cœur de cette nature préservée la pratique, en famille, en couple, en tribus, de la randonnée, des activités équestres, du VTT et de la balade… mais aussi des activités nautiques telles que : kite-surf, voile, canoë, catamaran (2 bases nautiques), pêche vous sont proposés, en liberté ou accompagné. De la yourte à l'hôtel, du gîte rural au camping, il fait bon séjourner chez nous ! Festivités et musées et hum ! des spécialités à déguster gargantille, maoutche, coupétade… A bientôt.

We look forward to welcoming you and helping you discover our region. Langogne, a thousand-year-old town and green resort, is located near the Lac de Naussac in the Margeride region. In the heart of this unspoilt natural setting, you can enjoy hiking, horse-riding, mountain biking and walking as a family, couple or tribe… but also water sports activities such as kite-surfing, sailing, canoeing, catamaran sailing (2 bases) and fishing, either on your own or accompanied. From yurts to hotels, self-catering cottages to campsites, we're a great place to stay! Festivities and museums, and um! specialities to sample: gargantille, maoutche, coupétade… See you soon.

Wir freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen und Ihnen unsere Region näher zu bringen. Langogne, eine tausendjährige Stadt und ein grüner Ferienort, liegt in der Nähe des Sees von Naussac in der Margeride. In dieser geschützten Natur können Familien, Paare und Gruppen wandern, reiten, Mountainbike fahren und spazieren gehen… aber auch Wassersportarten wie Kite-Surfen, Segeln, Kanu, Katamaran (2 Wassersportzentren), Angeln werden Ihnen in Freiheit oder in Begleitung angeboten. Von der Jurte bis zum Hotel, von der Ferienwohnung bis zum Campingplatz – bei uns lässt es sich gut wohnen! Festivitäten und Museen und hum! Spezialitäten zum Probieren gargantille, maoutche, coupétade… Bis bald!

We kijken ernaar uit je te verwelkomen en je onze streek te laten ontdekken. Langogne, een duizend jaar oude stad en groene badplaats, ligt vlakbij het Lac de Naussac in de streek Margeride. In het hart van deze ongerepte natuur kunt u heerlijk wandelen, paardrijden, mountainbiken en trektochten maken met het gezin, met z'n tweeën of in groepsverband… maar ook watersporten zoals kitesurfen, zeilen, kanoën, catamaranzeilen (2 watersportcentra) en vissen, alleen of onder begeleiding. Van yurts tot hotels, van vakantiehuisjes tot campings, bij ons kun je heerlijk overnachten! Festiviteiten, musea en umm! specialiteiten om te proeven gargantille, maoutche, coupétade… Tot ziens.

Estaremos encantados de recibirle y hacerle descubrir nuestra región. Langogne, ciudad milenaria y estación verde, está situada cerca del lago de Naussac, en la región de Margeride. En el corazón de este entorno natural intacto, podrá practicar senderismo, equitación, bicicleta de montaña y paseos en familia, en pareja o en grupo… así como de deportes náuticos como el kitesurf, la vela, el piragüismo, la navegación en catamarán (2 centros náuticos) y la pesca, por su cuenta o acompañado. Desde yurtas a hoteles, pasando por casas rurales y campings, ¡somos un lugar ideal para alojarse! Fiestas, museos y ¡umm! especialidades para degustar gargantilla, maoutche, coupétade… Hasta pronto.

Saremo lieti di accogliervi e di farvi scoprire la nostra regione. Langogne, città millenaria e località verde, si trova vicino al Lac de Naussac, nella regione della Margeride. Nel cuore di questa natura incontaminata, potrete praticare escursioni, equitazione, mountain bike e passeggiate in famiglia, in coppia o in gruppo… e gli sport acquatici.