Office de Tourisme Intercommunal de Serre-Ponçon – Embrun

Serre-Ponçon, la mer à la montagne ou l’exotisme à portée de main ! Des plages aux sommets, une multitude d’activités s’offre à vous autour du lac de Serre-Ponçon au coeur des Hautes-Alpes.

Serre-Ponçon, the sea in the mountains or exoticism at your fingertips! From beaches to summits, a multitude of activities are available around Lac de Serre-Ponçon in the heart of the Hautes-Alpes.

Serre-Ponçon, das Meer in den Bergen oder die Exotik in greifbarer Nähe! Von den Stränden bis zu den Gipfeln bietet sich Ihnen rund um den See von Serre-Ponçon im Herzen der Hautes-Alpes eine Vielzahl von Aktivitäten.

Serre-Ponçon, de zee in de bergen of exotisme binnen handbereik! Van de stranden tot de bergtoppen, er is van alles te doen rond het Lac de Serre-Ponçon in het hart van de Hautes-Alpes.

Serre-Ponçon, ¡el mar en la montaña o el exotismo al alcance de la mano! De las playas a las cumbres, en los alrededores del lago de Serre-Ponçon, en el corazón de los Altos Alpes, encontrará un sinfín de actividades.

Serre-Ponçon, il mare in montagna o l'esotismo a portata di mano! Dalle spiagge alle vette, le attività offerte dal Lac de Serre-Ponçon, nel cuore delle Hautes-Alpes, sono numerose.