OFFICE DE TOURISME ET DES CONGRÈS DE MONTPELLIER MÉDITERRANÉE MÉTROPOLE – BUREAU D'INFORMATION TOURISTIQUE DE PÉROLS – Pérols

À 8 km au Sud de Montpellier, à deux pas de la Méditerranée, Pérols s’étend le long de deux étangs : l’étang de l’Or à l’est et celui du Méjean à l’Ouest. Une situation particulière qui forge l’histoire de ce village et offre des panoramas exceptionnels.

%C0 8 km south of Montpellier, %E0 just a stone's throw from the Mediterranean, P%E9rols stretches along two %E9tangs: the %E9tang de l?Or %E0 to the east and the %E9tang du M%E9jean %E0 to the west. This unique setting has shaped the history of this village and offers exceptional panoramic views.

%C0 8 km südlich von Montpellier, %E0 nur einen Katzensprung vom Mittelmeer entfernt erstreckt sich P%E9rols entlang zweier Seen: des %E9tang de l?Or im Osten und des %E9tang du M%E9jean im Westen. Eine besondere Lage, die die Geschichte dieses Dorfes geprägt hat und außergewöhnliche Ausblicke bietet.

%C0 8 km ten zuiden van Montpellier, %E0 op een steenworp afstand van de Middellandse Zee, strekt P%E9rols zich uit langs twee %E9tangs: de %E9tang de l?Or %E0 in het oosten en die van de M%E9jean %E0 in het westen. Deze bijzondere ligging heeft de geschiedenis van dit dorp gevormd en biedt uitzonderlijke vergezichten.

%C0 A 8 km al sur de Montpellier, %E0 a un paso del Mediterráneo, P%E9rols se extiende a lo largo de dos %E9tangs: el %E9tang de l?Or %E0 el este y el del M%E9jean %E0 el oeste. Una ubicación especial que ha marcado la historia de este pueblo y ofrece unas vistas panorámicas excepcionales.

%C0 8 km a sud di Montpellier, %E0 due passi dal Mar%E9 Mediterraneo, P%E9rols si estende lungo due %E9tang: l?%E9tang de l?Or %E0 est e quello del M%E9jean %E0 ovest. Una posizione particolare che ha plasmato la storia di questo villaggio e offre panorami eccezionali.