Office de Tourisme du Grand Ried – Bureau d'information touristique d'Erstein – Erstein

Le Pays d'Erstein situé à 20 km au sud de Strasbourg, au milieu des rivières, des prés et des forêts,  offre toute une gamme d'activités : promenades à travers la ville et la forêt à pied, à vélo ou en barque à fond plat, découvertes de la réserve naturelle, visites guidées du musée d'art moderne et contemporain Würth France Erstein ainsi que de nombreuses autres activités, … Hébergements de qualité (hôtels, chambres chez l'habitant, gîtes…), gastronomie traditionnelle et raffinée font partie du Pays d'Erstein. Sans oublier les multiples manifestations

Situated 20 km south of Strasbourg, amid rivers, meadows and forests, the Pays d'Erstein offers a wide range of activities: walks through the town and forest on foot, by bike or in a flat-bottomed boat, discoveries of the nature reserve, guided tours of the Würth France Erstein museum of modern and contemporary art and many other activities, … Quality accommodation (hotels, bed and breakfasts, gîtes?), traditional and refined gastronomy are all part of the Pays d'Erstein. Not forgetting the many events

Das Pays d'Erstein liegt 20 km südlich von Straßburg inmitten von Flüssen, Wiesen und Wäldern und bietet eine ganze Reihe von Aktivitäten: Spaziergänge durch die Stadt und den Wald zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Ruderboot, Entdeckungen im Naturschutzgebiet, Führungen durch das Museum für moderne und zeitgenössische Kunst Würth France Erstein sowie zahlreiche andere Aktivitäten, … Qualitativ hochwertige Unterkünfte (Hotels, Privatzimmer, Ferienwohnungen usw.) und eine traditionelle und raffinierte Gastronomie sind Teil des Pays d'Erstein. Nicht zu vergessen die zahlreichen Veranstaltungen

Het Pays d'Erstein ligt 20 km ten zuiden van Straatsburg, te midden van rivieren, weilanden en bossen en biedt een hele waaier aan activiteiten: wandelingen door de stad en het bos te voet, met de fiets of in een platbodemboot, ontdekkingen in het natuurreservaat, rondleidingen in het museum voor moderne en hedendaagse kunst Würth France Erstein en vele andere activiteiten, enz. Kwaliteitsaccommodatie (hotels, bed & breakfasts, gîtes, enz.), traditionele en verfijnde gastronomie maken allemaal deel uit van het Pays d'Erstein. En niet te vergeten de vele evenementen

Situado a 20 km al sur de Estrasburgo, entre ríos, prados y bosques, el Pays d'Erstein ofrece toda una gama de actividades: paseos por el pueblo y el bosque a pie, en bicicleta o en barca de fondo plano, descubrimientos de la reserva natural, visitas guiadas al museo de arte moderno y contemporáneo Würth France Erstein y muchas otras actividades, etc. Alojamientos de calidad (hoteles, pensiones, casas rurales, etc.) y una gastronomía tradicional y refinada forman parte del Pays d'Erstein. Sin olvidar los numerosos eventos

Trovate consigli e informazioni utili per il vostro soggiorno, souvenir,…