Office de Tourisme des Forêts du Perche – Senonches

Pourvue de la plus belle forêt du Perche, Senonches possède un riche patrimoine bâti (château, demeures, églises), paysager (forêt, ruisseaux, étangs), et de nombreuses activités de plein air (randonnée pédestres et VTT, pêche).

Endowed with the most beautiful forest of the Perche, Senonches has a rich built heritage (castle, residences, churches), landscape (forest, streams, ponds), and many outdoor activities (hiking and mountain biking, fishing).

Senonches besitzt den schönsten Wald des Perche und verfügt über ein reiches bauliches (Schloss, Herrenhäuser, Kirchen) und landschaftliches Erbe (Wald, Bäche, Teiche) sowie zahlreiche Outdoor-Aktivitäten (Wandern, Mountainbiken, Angeln).

Met het mooiste bos van de Perche, heeft Senonches een rijk gebouwd erfgoed (kasteel, huizen, kerken), landschap (bos, beken, vijvers), en vele buitenactiviteiten (wandelen en mountainbiken, vissen).

Con el bosque más bello del Perche, Senonches posee un rico patrimonio construido (castillo, casas, iglesias), paisajístico (bosque, arroyos, estanques), y muchas actividades al aire libre (senderismo y bicicleta de montaña, pesca).

Con la più bella foresta del Perche, Senonches ha un ricco patrimonio edilizio (castello, case, chiese), paesaggistico (foresta, ruscelli, stagni) e molte attività all'aperto (escursioni a piedi e in mountain bike, pesca).