Office de Tourisme CAPI Porte de l'Isère – Bourgoin-Jallieu

L’Office de Tourisme CAPI a pour vocation d’accueillir, d’informer et de faire la promotion touristique du territoire et des alentours auprès des touristes de passage, en séjour ainsi que des capisèrois.

The CAPI Tourist Office aims to welcome, inform and promote tourism in the area and its surroundings to tourists passing through or staying in the area, as well as to the people of Capis. Presentation of the sanitary pass is compulsory.

Die Aufgabe des Fremdenverkehrsamtes CAPI besteht darin, Touristen auf der Durchreise, während ihres Aufenthalts sowie die Einwohner von CAPI zu empfangen, zu informieren und für den Tourismus des Gebiets und der Umgebung zu werben.

De missie van het VVV-kantoor van CAPI is het verwelkomen, informeren en promoten van het toerisme in het gebied en zijn omgeving aan toeristen op doorreis, die in het gebied verblijven en aan de inwoners van Capis.

La Oficina de Turismo del CAPI tiene como objetivo acoger, informar y promover el turismo en la zona y sus alrededores a los turistas de paso, a los que se alojan en la zona y a la población local.

L'Ufficio del Turismo CAPI si propone di accogliere, informare e promuovere il turismo della zona e dei suoi dintorni presso i turisti di passaggio, quelli che soggiornano nella zona e la popolazione locale.