Description
Mission d’ingénierie inscrite dans le contrat de plan Etat-Région (2007-2013), voulue par le Département du Pas-de-Calais
Portée par son bras armé en matière de tourisme, l’ADRT62 (Agence de Développement et de Réservation Touristique, anciennement CDT)
Financée par l’Etat et le CG62, avec l’appui de la Ville de Lens
Composée de 3 personnes :
Norbert Crozier, le chef de projet
Myriam Marcetteau, assistante marketing
Justine Binot, assistante chef de projet
Objectifs : Créer une destination touristique liée à l’arrivée du Louvre-Lens, une marque et un label international
Avec l’inscription du Bassin Minier à l’UNESCO en juin et l’ouverture du Louvre-Lens en décembre 2012, le territoire va recevoir un afflux massif de touristes (pour le Louvre, entre 500 et 700.000 visiteurs la première année)
La Mission Louvre-Lens Tourisme proposera un concept, une stratégie, une organisation touristique, des infrastructures et des services.
English
Engineering mission included in the State-Region plan contract (2007-2013), at the request of the Pas-de-Calais department
Supported by its tourism arm, ADRT62 (Agence de Développement et de Réservation Touristique, formerly CDT)
Funded by the French State and CG62, with the support of the City of Lens
Composed of 3 people:
Norbert Crozier, project manager
Myriam Marcetteau, marketing assistant
Justine Binot, assistant project manager
Objectives: Create a tourist destination linked to the arrival of the Louvre-Lens, a brand and an international label
With the UNESCO listing of the Bassin Minier in June and the opening of the Louvre-Lens in December 2012, the area will receive a massive influx of tourists (for the Louvre, between 500 and 700,000 visitors in the first year)
The Mission Louvre-Lens Tourisme will propose a concept, a strategy, a tourism organization, infrastructures and services.
Deutsch
Engineering-Aufgabe, die im Planvertrag Staat-Region (2007-2013) verankert ist und vom Departement Pas-de-Calais gewünscht wird
Getragen von der ADRT62 (Agence de Développement et de Réservation Touristique, ehemals CDT), seinem verlängerten Arm im Bereich des Tourismus
Finanziert durch den Staat und das CG62, mit Unterstützung der Stadt Lens
Besteht aus drei Personen:
Norbert Crozier, Projektleiter
Myriam Marcetteau, Marketingassistentin
Justine Binot, Assistentin des Projektleiters
Ziele: Schaffung eines touristischen Reiseziels im Zusammenhang mit der Ankunft des Louvre-Lens, einer Marke und eines internationalen Labels
Mit der Aufnahme des Bassin Minier in die UNESCO-Liste im Juni und der Eröffnung des Louvre-Lens im Dezember 2012 wird das Gebiet einen massiven Zustrom von Touristen erhalten (für den Louvre zwischen 500 und 700.000 Besucher im ersten Jahr)
Die Mission Louvre-Lens Tourisme wird ein Konzept, eine Strategie, eine Tourismusorganisation, Infrastrukturen und Dienstleistungen vorschlagen.
Dutch
Engineeringmissie opgenomen in het Plan Staat-regio contract (2007-2013), aangevraagd door het departement Pas-de-Calais
Gesteund door de toeristische afdeling, ADRT62 (Agence de Développement et de Réservation Touristique, voorheen CDT)
Gefinancierd door de staat en CG62, met de steun van de stad Lens
Samengesteld uit 3 personen:
Norbert Crozier, projectmanager
Myriam Marcetteau, marketingassistent
Justine Binot, assistent projectmanager
Doelstellingen: Een toeristische bestemming creëren gekoppeld aan de komst van het Louvre-Lens, een merk en een internationaal label
Met de UNESCO-notering van het Bassin Minier in juni en de opening van het Louvre-Lens in december 2012 zal het gebied een massale toestroom van toeristen krijgen (voor het Louvre tussen de 500.000 en 700.000 bezoekers in het eerste jaar)
De toeristische missie Louvre-Lens zal een concept, een strategie, een toeristische organisatie, infrastructuren en diensten voorstellen.
Español
Misión de ingeniería incluida en el Contrato Plan Estado-Región (2007-2013), solicitada por el Departamento de Pas-de-Calais
Apoyada por su brazo turístico, ADRT62 (Agence de Développement et de Réservation Touristique, antigua CDT)
Financiado por el Estado y la CG62, con el apoyo del Ayuntamiento de Lens
Compuesto por 3 personas
Norbert Crozier, jefe de proyecto
Myriam Marcetteau, asistente de marketing
Justine Binot, ayudante de dirección
Objetivos: Crear un destino turístico vinculado a la llegada del Louvre-Lens, una marca y una etiqueta internacional
Con la inscripción del Bassin Minier en la lista de la UNESCO en junio y la apertura del Louvre-Lens en diciembre de 2012, la zona recibirá una afluencia masiva de turistas (para el Louvre, entre 500.000 y 700.000 visitantes el primer año)
La Misión Turística Louvre-Lens propondrá un concepto, una estrategia, una organización turística, infraestructuras y servicios.
Italiano