Description
Mes passions : L'histoire et le patrimoine Ma balade : Je vous emmène en balade à Sorde l’Abbaye. Vous découvrirez l'église abbatiale et poursuivrez votre visite le long du Gave jusqu'à l'Hôpital des Pèlerins. Je partagerai avec vous de nombreuses légendes et anecdotes sur le village.
English
My passions: History and heritage My walk : I'll take you for a walk to Sorde l'Abbaye. You will discover the abbey church and continue your visit along the Gave to the Pilgrims Hospital. I will share with you many legends and anecdotes about the village.
Deutsch
Meine Leidenschaften : Geschichte und Kulturerbe Mein Spaziergang: Ich nehme Sie mit auf einen Spaziergang nach Sorde l'Abbaye. Sie werden die Abteikirche entdecken und Ihren Rundgang entlang des Gave bis zum Hôpital des Pèlerins fortsetzen. Ich werde mit Ihnen zahlreiche Legenden und Anekdoten über das Dorf teilen.
Dutch
Mijn passies: Geschiedenis en erfgoed Mijn wandeling : Ik neem u mee voor een wandeling in Sorde l'Abbaye. U ontdekt de abdijkerk en vervolgt uw bezoek langs de Gave naar het Pelgrims Gasthuis. Ik zal vele legendes en anekdotes over het dorp met u delen.
Español
Mis pasiones : Historia y patrimonio Mi paseo : Te llevaré a dar un paseo por Sorde l'Abbaye. Descubrirá la iglesia de la abadía y continuará su visita por el Gave hasta el Hospital de Peregrinos. Compartiré con ustedes muchas leyendas y anécdotas sobre el pueblo.
Italiano
Le mie passioni : Storia e patrimonio La mia passeggiata : Vi porterò a fare una passeggiata a Sorde l'Abbaye. Scoprirete la chiesa abbaziale e continuerete la vostra visita lungo il Gave fino all'Ospedale dei Pellegrini. Condividerò con voi molte leggende e aneddoti sul villaggio.