Description
Depuis 2002 Bordeaux est inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco. Cette ville se transforme et opte pour une circulation douce avec le tram et en développant d’une manière significative son réseau cyclable.
La communauté urbaine de Bordeaux peut d’ores et déjà se prévaloir de 700 Km de pistes cyclables, la mettant dans le peloton de tête des villes vertes de France, et invitant ainsi tout un chacun à la balade à vélo ! En compagnie de nos guides expérimentés, laissez-vous charmer par le spectacle de ses richesses naturelles et monumentales qui abondent au fil de ses rues tranquilles, et ensemble, découvrons ou redécouvrons des lieux insoupçonnés, parfois insolites, et enchanteurs !
Alors tous les jours, rejoignez Christiane et Paolo pour des balades culturelles et ludiques, réalisées dans Bordeaux et ses environs, et découvrez qu'à vélo, le point de vue est bien plus beau !
English
Since 2002 Bordeaux has been listed as a UNESCO World Heritage Site. This city is transforming itself and opting for soft traffic with the tram and by significantly developing its cycle network.
The urban community of Bordeaux can already boast 700 km of cycle paths, putting it among the leading green cities in France, and inviting everyone to go for a bike ride! In the company of our experienced guides, let yourself be charmed by the spectacle of its natural and monumental riches that abound along its quiet streets, and together, let's discover or rediscover unsuspected, sometimes unusual, and enchanting places!
So every day, join Christiane and Paolo for cultural and fun rides in Bordeaux and its surroundings, and discover that by bike, the view is much more beautiful!
Deutsch
Seit 2002 gehört Bordeaux zum Weltkulturerbe der UNESCO. Die Stadt wandelt sich und setzt mit der Straßenbahn und dem Ausbau des Radwegenetzes auf sanften Verkehr.
Die Stadt Bordeaux verfügt bereits über 700 km Radwege, womit sie zu den führenden grünen Städten Frankreichs gehört und jedermann zu einer Radtour einlädt! Lassen Sie sich in Begleitung unserer erfahrenen Stadtführer vom Anblick der Naturschätze und Denkmäler verzaubern, die sich in den ruhigen Straßen in Hülle und Fülle finden, und lassen Sie uns gemeinsam ungeahnte, manchmal ungewöhnliche und zauberhafte Orte entdecken oder wiederentdecken!
Begleiten Sie Christiane und Paolo also jeden Tag auf ihren kulturellen und spielerischen Spaziergängen, die in Bordeaux und Umgebung durchgeführt werden, und entdecken Sie, dass die Aussicht vom Fahrrad aus viel schöner ist!
Dutch
Sinds 2002 staat Bordeaux op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO. De stad transformeert zichzelf en kiest voor zacht verkeer met de tram en door haar fietsnetwerk aanzienlijk te ontwikkelen.
De stedelijke gemeenschap van Bordeaux kan al bogen op 700 km aan fietspaden, waarmee zij tot de toonaangevende groene steden van Frankrijk behoort, en iedereen uitnodigt tot een fietstocht! Laat u in gezelschap van onze ervaren gidsen charmeren door het schouwspel van de natuurlijke en monumentale rijkdommen die in de rustige straten in overvloed aanwezig zijn, en ontdek of herontdek samen onvermoede, soms ongewone en betoverende plekjes!
Ga dus elke dag mee met Christiane en Paolo voor culturele en leuke wandelingen in Bordeaux en omgeving, en ontdek dat het uitzicht veel mooier is op de fiets!
Español
Desde 2002, Burdeos es Patrimonio Mundial de la UNESCO. La ciudad se está transformando y apostando por el tráfico suave con el tranvía y desarrollando notablemente su red ciclista.
La comunidad urbana de Burdeos ya puede presumir de tener 700 km de carril bici, lo que la sitúa entre las principales ciudades verdes de Francia, e invita a todo el mundo a dar un paseo en bicicleta En compañía de nuestros experimentados guías, déjese encantar por el espectáculo de sus riquezas naturales y monumentales que abundan a lo largo de sus tranquilas calles, y descubramos o redescubramos juntos lugares insospechados, a veces insólitos y encantadores
Así que cada día, únase a Christiane y Paolo para dar paseos culturales y divertidos por Burdeos y sus alrededores, y descubra que la vista es mucho más hermosa en bicicleta
Italiano
Dal 2002, Bordeaux è stata dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO. La città si sta trasformando e sta optando per il traffico dolce con il tram e sviluppando in modo significativo la rete ciclabile.
La comunità urbana di Bordeaux può già vantare 700 km di piste ciclabili, collocandosi tra le principali città verdi della Francia e invitando tutti a fare un giro in bicicletta! In compagnia delle nostre guide esperte, lasciatevi incantare dallo spettacolo delle sue ricchezze naturali e monumentali che abbondano lungo le sue tranquille strade e, insieme, scopriamo o riscopriamo luoghi insospettabili, a volte insoliti e incantevoli!
Quindi, ogni giorno, unitevi a Christiane e Paolo per passeggiate culturali e divertenti a Bordeaux e dintorni, e scoprite che il panorama è molto più bello in bicicletta!