La P’tite Boutique du Coin – Beauvais

Passez la porte de l'Office de tourisme et venez découvrir La p'tite boutique du coin… Vous y trouverez des produits du Terroir (bières artisanales locales, caramels beauvaisiens, savons au lait d'ânesse) des souvenirs (magnets, mugs, cartes postales, pièces de collection) de l'artisanat et des livres sur notre destination pour tous les goûts et tous les budgets. Des nouveautés toute l’année, un conseil personnalisé, une équipe souriante et dynamique c'est aussi ça notre engagement. Venez nous rendre visite au 1 RUE BEAUREGARD – 60000 BEAUVAIS, nos conseillères en séjour sauront vous faire part de leurs conseils éclairés et vous livrer leurs bons plans pour vous accompagner dans la réussite de votre séjour. Nous vous accueillons : – D’octobre à avril : le lundi de 14h à 18h et du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h – D’avril à octobre : le lundi de 14h à 18h, du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h, et les dimanches et jours fériés de 9h30 à 13h et de 13h30 à 17h Dans notre espace d’accueil, profitez aussi de ces différents services : – WIFI gratuit – Spot de rechargement smartphones/tablettes – La P’tite Boutique du Coin présentant des produits locaux, des guides thématiques, des objets souvenirs, des créations artisanales

Stop by the Tourist Office and discover La p'tite boutique du coin… You'll find local products (local craft beers, Beauvais caramels, donkey's milk soaps), souvenirs (magnets, mugs, postcards, collector's items), crafts and books on our destination to suit all tastes and budgets. New products all year round, personalized advice, a smiling, dynamic team – that's our commitment too. Come and visit us at 1 RUE BEAUREGARD ? 60000 BEAUVAIS, where our travel consultants will be delighted to share their expert advice and tips to help you make the most of your stay. We look forward to welcoming you: – October to April: Mondays, 2pm to 6pm and Tuesdays to Saturdays, 9:30am to 12:30pm and 1:30pm to 6pm – April to October: Mondays, 2pm to 6pm; Tuesdays to Saturdays, 9:30am to 12:30pm and 1:30pm to 6pm; Sundays and public holidays, 9:30am to 1pm and 1:30pm to 5pm In our reception area, you can also take advantage of the following services: – Free WIFI – Smartphone/tablet recharging spot – La P?tite Boutique du Coin featuring local products, theme guides, souvenirs and handcrafted creations

Gehen Sie durch die Tür des Fremdenverkehrsamtes und entdecken Sie La p'tite boutique du coin… Hier finden Sie Produkte aus der Region (lokale Biere, Karamellbonbons aus Beauvais, Seifen aus Eselsmilch), Souvenirs (Magneten, Tassen, Postkarten, Sammlerstücke), Kunsthandwerk und Bücher über unser Reiseziel für jeden Geschmack und jedes Budget. Das ganze Jahr über Neuheiten, eine persönliche Beratung, ein lächelndes und dynamisches Team – auch das ist unser Engagement. Besuchen Sie uns in 1 RUE BEAUREGARD ? 60000 BEAUVAIS, unsere Reiseberaterinnen werden Ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen und Ihnen ihre Geheimtipps verraten, damit Sie Ihren Aufenthalt erfolgreich gestalten können. Wir begrüßen Sie : – Von Oktober bis April: montags von 14 bis 18 Uhr und dienstags bis samstags von 9:30 bis 12:30 Uhr und von 13:30 bis 18 Uhr – April bis Oktober: montags von 14:00 bis 18:00 Uhr, dienstags bis samstags von 9:30 bis 12:30 Uhr und von 13:30 bis 18:00 Uhr sowie sonn- und feiertags von 9:30 bis 13:00 Uhr und von 13:30 bis 17:00 Uhr In unserem Empfangsbereich können Sie auch von den verschiedenen Dienstleistungen profitieren: – Kostenloses WIFI – Spot zum Aufladen von Smartphones/Tablets – La P?tite Boutique du Coin mit lokalen Produkten, Themenführern, Souvenirs und handwerklichen Kreationen

Ga langs bij het Office du Tourisme en ontdek La p'tite boutique du coin… U vindt er streekproducten (ambachtelijke streekbieren, karamels uit Beauvais, zeep van ezelinnenmelk), souvenirs (magneten, mokken, postkaarten, verzamelobjecten), handwerk en boeken op onze bestemming, voor alle smaken en budgetten. Het hele jaar door nieuwe producten, persoonlijk advies, een glimlachend en dynamisch team, dat is ook ons engagement. Kom ons bezoeken op 1 RUE BEAUREGARD ? 60000 BEAUVAIS, onze reisadviseurs geven je graag hun deskundige advies en tips om optimaal van je verblijf te genieten. We kijken ernaar uit je te verwelkomen: – Van oktober tot april: maandag van 14u tot 18u en dinsdag tot zaterdag van 9u30 tot 12u30 en van 13u30 tot 18u – Van april tot oktober: maandag van 14.00 tot 18.00 uur, dinsdag tot zaterdag van 9.30 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 18.00 uur, en zon- en feestdagen van 9.30 tot 13.00 uur en van 13.30 tot 17.00 uur U kunt ook gebruikmaken van de volgende diensten bij onze receptie: – Gratis WIFI – Oplaadpunt voor smartphone/tablet – La P?tite Boutique du Coin met lokale producten, themagidsen, souvenirs en handwerk

Pase por la Oficina de Turismo y descubra La p'tite boutique du coin… En nuestro destino encontrará productos locales (cervezas artesanales, caramelos de Beauvais, jabones de leche de burra), recuerdos (imanes, tazas, postales, objetos de colección), artesanía y libros para todos los gustos y bolsillos. Novedades durante todo el año, consejos personalizados, un equipo sonriente y dinámico: ése es también nuestro compromiso. Visítenos en 1 RUE BEAUREGARD ? 60000 BEAUVAIS, nuestros asesores de viaje estarán encantados de darle sus consejos y trucos expertos para que aproveche al máximo su estancia. Estaremos encantados de recibirle: – De octubre a abril: lunes de 14:00 a 18:00 y de martes a sábado de 9:30 a 12:30 y de 13:30 a 18:00 – De abril a octubre: lunes de 14.00 a 18.00 h, de martes a sábado de 9.30 a 12.30 h y de 13.30 a 18.00 h, y domingos y festivos de 9.30 a 13.00 h y de 13.30 a 17.00 h También puede disfrutar de los siguientes servicios en nuestra recepción: – WIFI gratuito – Punto de recarga de smartphones/tabletas – La P?tite Boutique du Coin con productos locales, guías temáticas, recuerdos y artesanía

Fate un salto all'Ufficio del Turismo e scoprite La p'tite boutique du coin… Troverete prodotti locali (birre artigianali locali, caramelle di Beauvais, saponi al latte d'asina), souvenir (calamite, tazze, cartoline, oggetti da collezione), artigianato e libri sulla nostra destinazione per tutti i gusti e le tasche. Novità tutto l'anno, consigli personalizzati, un team sorridente e dinamico: anche questo è il nostro impegno. Venite a trovarci in 1 RUE BEAUREGARD ? 60000 BEAUVAIS, i nostri consulenti di viaggio saranno lieti di darvi i loro consigli e suggerimenti per aiutarvi a sfruttare al meglio il vostro soggiorno. Saremo lieti di darvi il benvenuto: – Da ottobre ad aprile: il lunedì dalle 14.00 alle 18.00 e dal martedì al sabato dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 13.30 alle 18.00 – Da aprile a ottobre: il lunedì dalle 14.00 alle 18.00, dal martedì al sabato dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 13.30 alle 18.00, e la domenica e i giorni festivi dalle 9.30 alle 13.00 e dalle 13.30 alle 17.00 Nell'area della reception è possibile usufruire dei seguenti servizi: – WIFI gratuito – Punto di ricarica per smartphone/tablet – La P?tite Boutique du Coin con prodotti locali, guide tematiche, souvenir e artigianato