Description
Balades guidées, raquettes, VTT, loisirs adaptés.
Animation et encadrement de balades guidées, avec une organisation personnalisée selon les besoins et envies. Activités adaptées à tous types de publics : individuels, familles, groupes d’amis, clubs de marche, comités d’entreprise, séminaires, accueils collectifs de mineurs (ACM) et scolaires.
Prestations proposées :
– Balades guidées pédestres ou à VTT : Conçues pour convenir à divers publics et contextes.
– Balades en raquettes : Encadrement de sorties adaptées, avec raquettes et bâtons fournis pour adultes et enfants.
Titulaire du Certificat de Qualification Handisport, garantissant une expertise pour l’accompagnement des publics en situation de handicap.
English
Guided walks, snowshoeing, mountain biking, adapted leisure activities.
Leading and supervising guided walks, with personalized organization according to needs and desires. Activities adapted to all types of public: individuals, families, groups of friends, walking clubs, works councils, seminars, groups of minors (ACM) and schools.
Services on offer:
– Guided walks or mountain bike rides: Designed to suit a variety of audiences and contexts.
– Snowshoe outings: Supervision of adapted outings, with snowshoes and poles provided for adults and children.
Holder of the Handisport Qualification Certificate, guaranteeing expertise in guiding disabled people.
Deutsch
Geführte Wanderungen, Schneeschuhwanderungen, Mountainbiketouren, angepasste Freizeitaktivitäten.
Animation und Betreuung von geführten Wanderungen, mit einer individuellen Organisation je nach Bedarf und Lust und Laune. Aktivitäten für alle Zielgruppen: Einzelpersonen, Familien, Gruppen von Freunden, Wandervereine, Betriebsräte, Seminare, Gruppenunterkünfte für Minderjährige (ACM) und Schulen.
Angebotene Leistungen :
– Geführte Wanderungen zu Fuß oder mit dem Mountainbike: Für verschiedene Zielgruppen und Kontexte konzipiert.
– Wanderungen mit Schneeschuhen: Betreuung von angepassten Touren mit Schneeschuhen und Stöcken für Erwachsene und Kinder.
Inhaber des Certificat de Qualification Handisport (Qualifikationszertifikat für Behindertensport), das eine Expertise für die Begleitung von Menschen mit Behinderungen garantiert.
Dutch
Begeleide wandelingen, sneeuwschoenwandelingen, mountainbiken, aangepaste vrijetijdsactiviteiten.
Begeleiden en begeleiden van begeleide wandelingen, met een gepersonaliseerde organisatie volgens uw behoeften en wensen. Activiteiten voor alle soorten publiek: individuen, gezinnen, vriendengroepen, wandelclubs, ondernemingsraden, seminars, kinderclubs en scholen.
Aangeboden diensten:
– Begeleide wandelingen of mountainbiketochten: afgestemd op verschillende doelgroepen en contexten.
– Uitstapjes met sneeuwschoenen: Begeleiding van aangepaste tochten met sneeuwschoenen en stokken voor volwassenen en kinderen.
Houder van het Handisport Kwalificatie Certificaat, wat garant staat voor expertise in het begeleiden van mensen met een beperking.
Español
Paseos guiados, raquetas de nieve, bicicleta de montaña, actividades de ocio adaptadas.
Conducción y supervisión de paseos guiados, con organización personalizada según sus necesidades y deseos. Actividades para todo tipo de público: particulares, familias, grupos de amigos, clubes de senderismo, comités de empresa, seminarios, clubes infantiles y colegios.
Servicios ofrecidos:
– Paseos guiados a pie o en bicicleta de montaña: diseñados para adaptarse a una gran variedad de públicos y contextos.
– Paseos con raquetas de nieve: Supervisión de salidas adaptadas, con raquetas de nieve y bastones para adultos y niños.
Titular del Certificado de Cualificación Handisport, que garantiza la experiencia en el guiado de personas con discapacidad.
Italiano
Escursioni guidate, ciaspolate, mountain bike, attività ricreative adattate.
Conduzione e supervisione di escursioni guidate, con organizzazione personalizzata in base alle vostre esigenze e ai vostri desideri. Attività per tutti i tipi di pubblico: singoli, famiglie, gruppi di amici, club di escursionisti, consigli di fabbrica, seminari, club per bambini e scuole.
Servizi offerti:
– Escursioni guidate a piedi o in mountain bike: studiate per adattarsi a diversi tipi di pubblico e contesti.
– Escursioni con le racchette da neve: Supervisione di uscite adattate, con racchette da neve e bastoncini per adulti e bambini.
Titolare del Certificato di Qualificazione Handisport, che garantisce la competenza nella guida di persone con disabilità.