Description
L'été, le Bureau d'Informations Touristiques de Romme se trouve au foyer de ski.
L'hiver, le Bureau d'Informations Touristiques est déplacé dans le chalet à côté du foyer de ski. Il fait également office de bureau d'accueil pour l'Ecole du Ski Français.
English
In the summer, the Romme Tourist Information Office is located at the ski foyer.
In winter, the Tourist Information Office is moved into the chalet next to the ski foyer. It also acts as a reception desk for the French Ski School.
Deutsch
Im Sommer befindet sich das Touristeninformationsbüro von Romme im Skifoyer
Im Winter wird das Touristeninformationsbüro in die Hütte neben dem Skifoyer verlegt. Es dient auch als Empfangsbüro für die Französische Skischule.
Dutch
In de zomer bevindt het toeristenbureau van Romme zich in de skifoyer
In de winter wordt het VVV-kantoor verplaatst naar het chalet naast de skifoyer. Het dient ook als ontvangstkantoor voor de Franse Skischool.
Español
En verano, la Oficina de Información Turística de Romme se encuentra en el vestíbulo de esquí
En invierno, la Oficina de Información Turística se traslada al chalet situado junto al vestíbulo de esquí. También sirve como oficina de recepción de la Escuela de Esquí Francesa.
Italiano
In estate, l'Ufficio informazioni turistiche di Romme si trova nell'atrio degli sci
In inverno, l'Ufficio informazioni turistiche viene spostato nello chalet accanto al foyer degli sci. Serve anche come ufficio di ricevimento della Scuola di sci francese.