Description
Situé en face du Musée des Arts de la Citadelle de Calvi, notre bureau d'information dispose d'un espace boutique dans lequel vous trouverez de nombreuses idées cadeau notamment avec les produits de la marque "Corsica's Sunny Side" réalisés avec des créateurs insulaires comme Maison Macci, Alix Colombani et Isula Parfums. L'office de tourisme Calvi-Balagne vous propose ainsi une collection de vêtements et accessoires de mode inspirée par le bonheur des vacances dans une Corse authentique et harmonieuse. L'espace dispose également d'une salle réservée aux expositions.
English
Located opposite the Musée des Arts de la Citadelle in Calvi, our information office has a boutique area where you'll find plenty of gift ideas, including products from the "Corsica's Sunny Side" brand, created with island designers such as Maison Macci, Alix Colombani and Isula Parfums. The Calvi-Balagne tourist office offers a collection of clothing and fashion accessories inspired by the joys of vacations in authentic, harmonious Corsica. The space also features a room reserved for exhibitions.
Deutsch
Unser Informationsbüro befindet sich gegenüber dem Kunstmuseum in der Zitadelle von Calvi und verfügt über einen Boutique-Bereich, in dem Sie zahlreiche Geschenkideen finden, insbesondere mit den Produkten der Marke "Corsica's Sunny Side", die mit insularen Designern wie Maison Macci, Alix Colombani und Isula Parfums hergestellt werden. Das Fremdenverkehrsamt Calvi-Balagne bietet Ihnen somit eine Kollektion von Kleidungsstücken und Modeaccessoires, die vom Urlaubsglück in einem authentischen und harmonischen Korsika inspiriert sind. Der Raum verfügt auch über einen Raum, der für Ausstellungen reserviert ist.
Dutch
Ons informatiekantoor ligt tegenover het Musée des Arts de la Citadelle in Calvi en heeft een boetiekgedeelte waar u tal van cadeau-ideeën vindt, waaronder producten van het merk "Corsica's Sunny Side" gemaakt met eilandontwerpers zoals Maison Macci, Alix Colombani en Isula Parfums. Het toeristenbureau van Calvi-Balagne biedt een collectie kleding en modeaccessoires geïnspireerd op de geneugten van een vakantie in een authentiek en harmonieus Corsica. In de ruimte is ook een ruimte gereserveerd voor tentoonstellingen.
Español
Situada frente al Musée des Arts de la Citadelle de Calvi, nuestra oficina de información dispone de un espacio boutique donde encontrará numerosas ideas para regalar, entre ellas productos de la marca "Corsica's Sunny Side" elaborados con diseñadores de la isla como Maison Macci, Alix Colombani e Isula Parfums. La oficina de turismo de Calvi-Balagne ofrece una colección de ropa y accesorios de moda inspirados en la alegría de las vacaciones en una Córcega auténtica y armoniosa. El espacio dispone también de una sala reservada a exposiciones.
Italiano