Description
Votre chauffeur et son monospace climatisé, tout confort (qui peut accueillir jusqu’à 8 passagers et leurs bagages) vous guide et vous fait découvrir l’Aquitaine : une visite commentée de Bordeaux, capitale mondiale du Vin, classée à l’Unesco en 2007, un tour sur le Bassin d’Arcachon, ou, bien entendu, la découverte des célèbres vignobles bordelais: Médoc, Saint-Emilion, Graves & Sauternes, Entre Deux Mers, Blaye et Côtes de Bourg et leurs 10.000 châteaux.
Avec, en route, rencontre des vignerons, visite des chais, dégustation de Grands Crus Classés. Tout un éventail d’excursions est également possible vers d’autres terroirs : Dordogne, Cognac, Pays Basque…
De manière à rendre votre séjour unique et inoubliable, ces circuits peuvent, bien sûr, être aménagés « à la carte », pour satisfaire vos préférences.
English
Individual or small groups driven private tours : chateaux and vineyards – Bordeaux & Around
Book for a guided tour to the exceptional Bordeaux vineyards : Médoc, Saint-Emilion, Graves et Sauternes, Entre-deux-mers, Blaye et Côte de Bourg- and their 10.000 wine-making chateaux !
And, on the way there, encounters with wine-makers, wine cellars visits ; « Grands Crûs Classés » tasting sessions. Tours organized and taylored to you. Other « terroirs » to explore : Bay of Arcachon, Dordogne, Cognac, Bask Country…
Deutsch
Ihr Fahrer und sein klimatisierter, komfortabler Minivan (der bis zu 8 Passagiere und ihr Gepäck aufnehmen kann) führen Sie durch Aquitanien: eine kommentierte Besichtigung von Bordeaux, der Welthauptstadt des Weins, die 2007 von der UNESCO ausgezeichnet wurde, eine Fahrt entlang des Bassin d'Arcachon oder natürlich die Entdeckung der berühmten Weinberge von Bordeaux: Médoc, Saint-Emilion, Graves & Sauternes, Entre Deux Mers, Blaye und Côtes de Bourg mit ihren 10.000 Schlössern.
Unterwegs treffen Sie Winzer, besuchen Weinkeller und verkosten Grands Crus Classés. Eine ganze Reihe von Ausflügen ist auch in andere Regionen möglich: Dordogne, Cognac, Baskenland usw
Um Ihren Aufenthalt einzigartig und unvergesslich zu machen, können diese Touren natürlich "à la carte" nach Ihren Wünschen gestaltet werden.
Dutch
Uw chauffeur en zijn comfortabele minibus met airconditioning (die plaats biedt aan maximaal 8 passagiers en hun bagage) begeleiden u en helpen u Aquitaine te ontdekken: een rondleiding door Bordeaux, de wereldhoofdstad van de wijn, in 2007 geclassificeerd als UNESCO-werelderfgoed, een tocht door de baai van Arcachon, of natuurlijk de ontdekking van de beroemde Bordeaux-wijngaarden: Médoc, Saint-Emilion, Graves & Sauternes, Entre Deux Mers, Blaye en Côtes de Bourg en hun 10.000 châteaux.
Onderweg ontmoet u de wijnboeren, bezoekt u de kelders en proeft u de Grands Crus Classés. Een hele reeks excursies is ook mogelijk naar andere regio's: Dordogne, Cognac, Baskenland..
Om uw verblijf uniek en onvergetelijk te maken, kunnen deze tochten uiteraard "à la carte" worden georganiseerd, afhankelijk van uw voorkeuren.
Español
Su chófer y su cómodo monovolumen con aire acondicionado (con capacidad para 8 pasajeros y su equipaje) le guiarán y le ayudarán a descubrir Aquitania: una visita guiada a Burdeos, capital mundial del vino, clasificada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2007, un recorrido por la bahía de Arcachon o, por supuesto, el descubrimiento de los famosos viñedos bordeleses: Médoc, Saint-Emilion, Graves & Sauternes, Entre Deux Mers, Blaye y Côtes de Bourg y sus 10.000 castillos.
Por el camino, conocerá a los viticultores, visitará las bodegas y degustará los Grands Crus Classés. También es posible realizar toda una serie de excursiones a otras regiones: Dordoña, Cognac, País Vasco..
Para que su estancia sea única e inolvidable, estas excursiones pueden organizarse, por supuesto, "a la carta", según sus preferencias.
Italiano
Il vostro autista e il suo comodo minivan con aria condizionata (che può ospitare fino a 8 passeggeri e i loro bagagli) vi guideranno alla scoperta dell'Aquitania: una visita guidata di Bordeaux, la capitale mondiale del vino, classificata come patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 2007, un tour della baia di Arcachon o, naturalmente, la scoperta dei famosi vigneti di Bordeaux: Médoc, Saint-Emilion, Graves e Sauternes, Entre Deux Mers, Blaye e Côtes de Bourg e i loro 10.000 châteaux.
Lungo il percorso, incontrerete i viticoltori, visiterete le cantine e degusterete i Grands Crus Classés. È inoltre possibile effettuare una serie di escursioni in altre regioni: Dordogna, Cognac, Paesi Baschi?
Per rendere il vostro soggiorno unico e indimenticabile, questi tour possono naturalmente essere organizzati "à la carte", in base alle vostre preferenze.