Français
L'agence de voyage "Chemins" propose des voyages itinérants à vélo électrique en France, qui réponds à de nouveaux enjeux sociétaux : Des voyages qui ont du ‘’sens’’ et qui se veulent amusants et ludiques.
English
The "Chemins" travel agency offers itinerant trips on electric bikes in France, in response to new societal challenges: trips that make sense and are fun and playful.
Deutsch
Die Reiseagentur "Chemins" bietet Reisen mit Elektrofahrrädern in Frankreich an, die auf neue gesellschaftliche Herausforderungen reagieren: Reisen mit Sinn und Verstand, die Spaß machen und spielerisch sein sollen.
Dutch
Het reisbureau "Chemins" biedt rondtrekkende tochten op elektrische fietsen in Frankrijk aan, als antwoord op nieuwe sociale uitdagingen: tochten die zinvol en leuk zijn.
Español
La agencia de viajes "Chemins" propone viajes itinerantes en bicicletas eléctricas por Francia, en respuesta a los nuevos retos sociales: viajes con sentido, divertidos y entretenidos.
Italiano
L'agenzia di viaggi "Chemins" propone viaggi itineranti in bicicletta elettrica in Francia, in risposta alle nuove sfide sociali: viaggi che hanno un senso e che sono divertenti e ludici.
