Description
Gîte à l'ét. dans la maison du propriétaire. Séjour/coin-cuisine (congélateur, micro-ondes, TV coul.), 2 ch. (1 lit 2 pers. 2 lits 1 pers.), s. d'eau/wc(l-linge). Ch. élect. en suppl. Balcon. Terrain clos, salon de jardin. Barbecue.
English
Lodging at the pond in the owner's house. Living room/kitchenette (freezer, microwave, colour TV), 2 bedrooms, 2 bathrooms. (1 double bed, 2 single beds), water closet/wc (washing machine). Extra electric room, balcony. Enclosed land, garden furniture. Barbecue.
Deutsch
Unterkunft im Sommer im Haus des Eigentümers. Wohnzimmer/Küchenecke (Gefrierschrank, Mikrowelle, TV mit Kabelanschluss), 2 Zimmer (1 Doppelbett, 2 Einzelbetten), Bad/WC (Waschmaschine). Elektrische Ch. zusätzlich. Balkon. Geschlossenes Grundstück, Gartenmöbel. Grill.
Dutch
Zomergîte in het huis van de eigenaar. Woonkamer/keukenhoek (vriezer, magnetron, coul. TV), 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden), doucheruimte/wc (wasmachine). Balkon. Omheinde tuin, tuinmeubelen. Barbecue.
Español
Casa rural de verano en la casa del propietario. Sala de estar/cocina (congelador, microondas, sofá. TV), 2 dormitorios (1 cama doble, 2 camas individuales), cuarto de ducha/wc (lavadora). Balcón. Jardín vallado, muebles de jardín. Barbacoa.
Italiano
Gîte estivo nella casa del proprietario. Soggiorno/cucina (freezer, microonde, TV a schermo piatto), 2 camere (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli), bagno con doccia/wc (lavatrice). Balcone. Giardino recintato, mobili da giardino. Barbecue.