Description
Paysans et éleveurs, amoureux de chevaux et de Mongolie, les yourtes se situent dans une ferme : lieu d'élevage (50 chevaux et poneys, 5 poulains/an, 1 étalon, 8 poulinières) et de dressage. Les yourtes sont situées dans la grande prairie d'une ferme rustique et isolée, c'est un lieu de rencontre et de partage.
8 yourtes mongoles équipées (3 à 6 pers.) pour 1 nuit ou 1 semaine. 2 blocs sanitaires partagés avec douches et toilettes, et cuisine équipée partagée.
Activités sur place : équitation comportementale, leçons, séjours équestres à thème, centre de tir à l'arc à cheval.
English
Farmers and breeders, lovers of horses and Mongolia, the yurts are located on a farm: a place for breeding (50 horses and ponies, 5 foals/year, 1 stallion, 8 broodmares) and dressage. The yurts are located in the large meadow of a rustic and isolated farm, a place for meeting and sharing.
8 fully-equipped Mongolian yurts (3 to 6 people) for 1 night or 1 week. 2 shared sanitary blocks with showers and toilets, and shared fully-equipped kitchen.
On-site activities: behavioral horseback riding, lessons, themed equestrian stays, archery center on horseback.
Deutsch
Bauern und Züchter, die Pferde und die Mongolei lieben. Die Jurten befinden sich auf einem Bauernhof: Ort der Zucht (50 Pferde und Ponys, 5 Fohlen/Jahr, 1 Hengst, 8 Zuchtstuten) und der Dressur. Die Jurten befinden sich auf der großen Wiese eines rustikalen und abgelegenen Bauernhofs.
8 ausgestattete mongolische Jurten (3 bis 6 Pers.) für 1 Nacht oder 1 Woche. 2 gemeinsam genutzte Sanitärblöcke mit Duschen und Toiletten sowie eine gemeinsam genutzte Einbauküche.
Aktivitäten vor Ort: verhaltenstherapeutisches Reiten, Reitunterricht, thematische Reitaufenthalte, Zentrum für Bogenschießen vom Pferd aus.
Dutch
Boeren en fokkers, liefhebbers van paarden en Mongolië, de yurts bevinden zich op een boerderij: een plek voor fokkerij (50 paarden en pony's, 5 veulens/jaar, 1 hengst, 8 fokmerries) en dressuur. De yurts bevinden zich in de grote weide van een rustieke en geïsoleerde boerderij, een plek om elkaar te ontmoeten en te delen.
8 volledig uitgeruste Mongoolse yurts (3 tot 6 personen) voor 1 nacht of 1 week. 2 gedeelde sanitaire blokken met douches en toiletten, en een gedeelde volledig uitgeruste keuken.
Activiteiten ter plaatse: gedragsgericht paardrijden, lessen, thematische paardrijvakanties, boogschietcentrum te paard.
Español
Agricultores y ganaderos, amantes de los caballos y de Mongolia, las yurtas se encuentran en una granja: un lugar para la cría (50 caballos y ponis, 5 potros/año, 1 semental, 8 yeguas de cría) y la doma. Las yurtas se encuentran en la gran pradera de una granja rústica y aislada, un lugar para reunirse y compartir.
8 yurtas mongolas totalmente equipadas (de 3 a 6 personas) para 1 noche o 1 semana. 2 bloques sanitarios compartidos con duchas y aseos, y una cocina compartida totalmente equipada.
Actividades in situ: equitación conductista, clases, vacaciones temáticas a caballo, centro de tiro con arco a caballo.
Italiano
Agricoltori e allevatori, amanti dei cavalli e della Mongolia, le yurte si trovano in una fattoria: un luogo per l'allevamento (50 cavalli e pony, 5 puledri/anno, 1 stallone, 8 fattrici) e il dressage. Le yurte si trovano nel grande prato di una fattoria rustica e isolata, un luogo di incontro e condivisione.
8 yurte mongole completamente attrezzate (da 3 a 6 persone) per 1 notte o 1 settimana. 2 blocchi sanitari condivisi con docce e servizi igienici e una cucina comune completamente attrezzata.
Attività in loco: equitazione comportamentale, lezioni, vacanze a cavallo a tema, centro di tiro con l'arco a cavallo.