Description
À Saint-Brevin-les-Pins, idéalement située entre les deux centres-ville de Saint-Brevin, quartier des Pins et de l'Océan, la villa "Rêve d'été", de style brevinois, accueillera votre famille ou vos amis pour vos vacances d'été.
Une terrasse, à l'abri des regards, sous un grand pin, vous permettra de passer d'agréables moments.
La maison est située à 150m de la mer.
Vous pourrez accéder rapidement à la plage pour de belles balades.
Pour la baignade, la grande plage de l'Océan est à un quart d'heure à pied. Stationnement possible sur le terrain.
Location à la semaine ou quinzaine.
English
In Saint-Brevin-les-Pins, ideally located between the two town centers of Saint-Brevin, in the Pins and Océan districts, the Brevin-style villa "Rêve d'été" will welcome your family or friends for your summer vacations.
A terrace, sheltered from view under a large pine tree, will enable you to spend pleasant moments.
The house is 150m from the sea.
You'll have easy access to the beach for pleasant walks.
For swimming, the large Océan beach is a quarter of an hour's walk away. Parking available on site.
Weekly or fortnightly rentals.
Deutsch
In Saint-Brevin-les-Pins, ideal gelegen zwischen den beiden Stadtzentren von Saint-Brevin, dem Viertel Les Pins und dem Ozean, wird die Villa "Rêve d'été" im Stil von Brevin Ihre Familie oder Ihre Freunde für Ihren Sommerurlaub willkommen heißen.
Auf der sichtgeschützten Terrasse unter einer großen Kiefer können Sie angenehme Momente verbringen.
Das Haus befindet sich 150 m vom Meer entfernt.
Sie können den Strand für schöne Spaziergänge schnell erreichen.
Zum Baden ist der große Strand des Ozeans nur eine Viertelstunde zu Fuß entfernt. Parken ist auf dem Grundstück möglich.
Vermietung pro Woche oder zwei Wochen.
Dutch
In Saint-Brevin-les-Pins, ideaal gelegen tussen de twee stadscentra van Saint-Brevin, in de wijken Pins en Ocean, zal de in Brevin-stijl gebouwde villa "Rêve d'été" uw familie of vrienden verwelkomen voor uw zomervakantie.
Een terras, beschut onder een grote pijnboom, zal u toelaten om aangename momenten door te brengen.
Het huis ligt op 150 meter van de zee.
Je hebt snel toegang tot het strand voor mooie wandelingen.
Om te zwemmen ligt het grote oceaanstrand op een kwartiertje lopen. Er is parkeergelegenheid op het terrein.
Wekelijkse of tweewekelijkse verhuur mogelijk.
Español
En Saint-Brevin-les-Pins, idealmente situado entre los dos centros urbanos de Saint-Brevin, en los barrios de Pins y de l'Océan, el chalet de estilo Brevin "Rêve d'été" acogerá a su familia o amigos para sus vacaciones de verano.
Una terraza, resguardada de las miradas bajo un gran pino, le permitirá pasar momentos agradables.
La casa está situada a 150 m del mar.
Tendrá acceso rápido a la playa para dar unos magníficos paseos.
Para bañarse, la gran playa oceánica está a un cuarto de hora a pie. Aparcamiento disponible in situ.
Alquileres semanales o quincenales disponibles.
Italiano
A Saint-Brevin-les-Pins, in posizione ideale tra i due centri di Saint-Brevin, nei quartieri Pins e Ocean, la villa in stile brevinese "Rêve d'été" accoglierà la vostra famiglia o i vostri amici per le vacanze estive.
Una terrazza, riparata dalla vista sotto un grande pino, vi permetterà di trascorrere piacevoli momenti.
La casa si trova a 150 m dal mare.
Potrete accedere rapidamente alla spiaggia per fare delle belle passeggiate.
Per nuotare, la grande spiaggia oceanica è a un quarto d'ora di cammino. Parcheggio disponibile in loco.
Possibilità di affitti settimanali o quindicinali.