Description
Propriété avec Villa 8 pers (160 m²) + Gîte 4 pers (40 m²) quartier calme, terrain arboré (1200 m²). Grande terrasse couverte, piscine 8x4m sécurisée, parking sécurisé, visiophone, Wifi, barbecue/plancha.
5 min. à pied tous commerces, 15 km plages, 20 km Espagne. Lac (baignade, canoë-kayak, guinguettes) et golf 9 trous à 5 minutes en voiture. Pistes cyclables jusqu'à la mer. Idéal familles
English
Property with Villa 8 pers (160 m²) + Gîte 4 pers (40 m²) quiet area, wooded grounds (1200 m²). Large covered terrace, secure 8x4m pool, secure parking, videophone, Wifi, barbecue/plancha.
5 min. walk to shops, 15 km beaches, 20 km Spain. Lake (swimming, canoeing, guinguettes) and 9-hole golf course 5 minutes away by car. Cycle paths to the sea. Ideal for families
Deutsch
Anwesen mit Villa für 8 Personen (160 m²) + Ferienhaus für 4 Personen (40 m²), ruhige Lage, bewaldetes Grundstück (1200 m²). Große überdachte Terrasse, gesicherter Pool 8x4m, gesicherter Parkplatz, Videotelefon, Wifi, Grill/Plancha.
5 Min. zu Fuß zu allen Geschäften, 15 km Strände, 20 km Spanien. See (Schwimmen, Kanu, Heurigen) und 9-Loch-Golfplatz 5 Autominuten entfernt. Fahrradwege bis zum Meer. Ideal für Familien
Dutch
Woning met 8-persoons villa (160 m²) + 4-persoons gîte (40 m²), rustig gelegen, bosrijk terrein (1200 m²). Groot overdekt terras, beveiligd zwembad van 8x4m, beveiligde parkeerplaats, videofoon, Wifi, barbecue/plancha.
5 min. lopen naar winkels, 15 km van stranden, 20 km van Spanje. Meer (om te zwemmen, kanoën en kajakken) en 9-holes golfbaan op 5 minuten rijden. Fietspaden naar zee. Ideaal voor gezinnen
Español
Propiedad con chalet para 8 personas (160 m²) + casa rural para 4 personas (40 m²), ubicación tranquila, terreno arbolado (1200 m²). Gran terraza cubierta, piscina segura de 8×4 m, aparcamiento seguro, videoteléfono, Wifi, barbacoa/plancha.
a 5 min. a pie de los comercios, a 15 km de las playas, a 20 km de España. Lago (natación, piragüismo y kayak) y campo de golf de 9 hoyos a 5 minutos en coche. Carril bici hasta el mar. Ideal para familias
Italiano
Proprietà con villa per 8 persone (160 m²) + gîte per 4 persone (40 m²), posizione tranquilla, terreno alberato (1200 m²). Grande terrazza coperta, piscina sicura di 8×4 m, parcheggio custodito, videocitofono, Wifi, barbecue/plancha.
5 min. a piedi dai negozi, 15 km dalle spiagge, 20 km dalla Spagna. Lago (nuoto, canoa e kayak) e campo da golf a 9 buche a 5 minuti di auto. Piste ciclabili fino al mare. Ideale per famiglie