VILLA GRAIN DE SABLE – Mauguio

Profitez de vos vacances à deux pas de la mer dans l'agréable Villa Grain de Sable qui sera de par sa terrasse-jardin, sa belle pièce de vie et ses agréables chambres le lieu idéal pour passer ses vacances au bord de l'eau, tout en pouvant visiter non loin de là des sites incontournables de la région : Montpellier et ses nombreuses activités, la Petite Camargue, le Grau du Roi, Palavas-les-Flots et son phare de la Méditerranée, l'Ambrussum de Lunel… De par son emplacement, il vous sera également possible de vous rendre dans les nombreux commerces, restaurants et services de Mauguio-Carnon L'Etang de l'Or se situe également à proximité de l'hébergement, une réserve naturelle offrant des paysages magnifiques et la possibilité d'observer une faune et flore riches, notamment des flamants roses et d'autres espèces d'oiseaux, parfait pour des balades en pleine nature. A une vingtaine de kilomètres, vous pourrez également découvrir la charmante commune de Villeneuve-lès-Maguelone avec sa cathédrale mais aussi les salins où vous pourrez faire une agréable randonnée sur un des nombreux sentiers des salins. Le gîte se compose de : Au rez-de-chaussée : – Une belle pièce de vie avec salle à manger et salon avec canapé, fauteuils et télévision, le tout entouré de baies vitrées donnant sur le jardin-terrasse du gîte ; – Une cuisine très bien équipée avec four, micro-ondes, réfrigérateur et congélateur, lave-vaisselle, machine à café, bouilloire et tout le nécessaire de cuisine pour préparer de bons petits plats ; – Une première chambre avec un lit double en 140x190cm ; – Une deuxième chambre avec un lit double en 140×190 cm ; – Deux salles d'eau avec douche et vasque avec miroir ; – Un espace extérieur avec terrasse (avec salon de jardin) et jardin avec chaises longues et barbecue. A l'étage : – Une troisième chambre avec un lit double en 160x200cm ; – Une troisième salle d'eau avec douche, vasque avec miroir et WC.

Enjoy your vacation just a stone's throw from the sea in the pleasant Villa Grain de Sable, with its garden terrace, spacious living room and pleasant bedrooms, the ideal place to spend your vacation by the water, while still being able to visit the region's must-see sites nearby: Montpellier and its many activities, the Petite Camargue, Le Grau du Roi, Palavas-les-Flots and its Mediterranean lighthouse, the Ambrussum in Lunel? Mauguio-Carnon's location also makes it easy to get to the many shops, restaurants and services in the area The Etang de l'Or is also close to the accommodation, a nature reserve offering magnificent scenery and the chance to observe a wealth of flora and fauna, including pink flamingos and other bird species, perfect for nature walks. Twenty kilometers away, you can also discover the charming town of Villeneuve-lès-Maguelone with its cathedral, as well as the salt marshes where you can enjoy a pleasant hike on one of the many salt marsh trails. The gîte comprises : First floor: – A beautiful living room with dining area and lounge with sofa, armchairs and TV, all surrounded by bay windows overlooking the gîte's garden-terrace; – A well-equipped kitchen with oven, microwave, fridge and freezer, dishwasher, coffee machine, kettle and all you need to prepare delicious meals; – A first bedroom with a 140x190cm double bed; – A second bedroom with a 140×190 cm double bed; – Two bathrooms with shower and washbasin with mirror; – An outdoor area with terrace (with garden furniture) and garden with deckchairs and barbecue. First floor: – A third bedroom with a 160x200cm double bed; – A third bathroom with shower, washbasin with mirror and WC.

Genießen Sie Ihren Urlaub in der Nähe des Meeres in der gemütlichen Villa Grain de Sable, die mit ihrer Gartenterrasse, ihrem schönen Wohnzimmer und ihren angenehmen Zimmern der ideale Ort ist, um Ihren Urlaub am Wasser zu verbringen, während Sie in der Nähe die unumgänglichen Sehenswürdigkeiten der Region besuchen können: Montpellier und seine zahlreichen Aktivitäten, die Petite Camargue, Grau du Roi, Palavas-les-Flots und sein Leuchtturm des Mittelmeers, das Ambrussum von Lunel? Dank seiner Lage können Sie auch die zahlreichen Geschäfte, Restaurants und Dienstleistungen in Mauguio-Carnon erreichen In der Nähe der Unterkunft befindet sich auch der Etang de l'Or, ein Naturschutzgebiet mit wunderschönen Landschaften und der Möglichkeit, eine reiche Fauna und Flora zu beobachten, insbesondere Flamingos und andere Vogelarten, die sich perfekt für Spaziergänge in der Natur eignen. In etwa 20 km Entfernung können Sie auch die charmante Gemeinde Villeneuve-lès-Maguelone mit ihrer Kathedrale entdecken, aber auch die Salinen, wo Sie eine angenehme Wanderung auf einem der zahlreichen Salinenwege unternehmen können. Die Unterkunft besteht aus : Erdgeschoss: – Ein schöner Wohnraum mit Esszimmer und Wohnzimmer mit Sofa, Sesseln und Fernseher, umgeben von Fenstern mit Blick auf die Gartenterrasse des Ferienhauses; – Eine sehr gut ausgestattete Küche mit Backofen, Mikrowelle, Kühl- und Gefrierschrank, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Wasserkocher und allem, was man braucht, um leckere Gerichte zuzubereiten; – Ein erstes Schlafzimmer mit einem Doppelbett 140x190cm ; – Ein zweites Schlafzimmer mit einem Doppelbett 140×190 cm ; – Zwei Badezimmer mit Dusche und Waschbecken mit Spiegel ; – Ein Außenbereich mit Terrasse (mit Gartenmöbeln) und Garten mit Liegestühlen und Grill. Im Obergeschoss : – Ein drittes Schlafzimmer mit einem Doppelbett 160x200cm ; – Ein drittes Badezimmer mit Dusche, Waschbecken mit Spiegel und WC.

Geniet van je vakantie op een steenworp van de zee in de aangename Villa Grain de Sable, die met zijn tuinterras, ruime woonkamer en aangename slaapkamers, de ideale plek is om je vakantie door te brengen aan het water, terwijl je toch in staat bent om de bezienswaardigheden van de regio in de buurt te bezoeken: Montpellier en zijn vele activiteiten, de Petite Camargue, Le Grau du Roi, Palavas-les-Flots en zijn mediterrane vuurtoren, het Ambrussum in Lunel, enz De ligging van Mauguio-Carnon maakt het ook gemakkelijk om de vele winkels, restaurants en diensten in de omgeving te bereiken Het Etang de l'Or ligt ook vlakbij de accommodatie, een natuurreservaat dat prachtige landschappen biedt en waar je een rijkdom aan flora en fauna kunt observeren, waaronder roze flamingo's en andere vogelsoorten, perfect voor natuurwandelingen. Op twintig kilometer afstand kun je ook het charmante stadje Villeneuve-lès-Maguelone ontdekken, met zijn kathedraal, en de kwelders, waar je kunt genieten van een aangename wandeling over een van de vele kwelderpaden. De gîte bestaat uit : Begane grond: – Een mooie woonkamer met eetkamer en salon met sofa, fauteuils en televisie, allemaal omringd door ramen met uitzicht op het tuinterras van de gîte; – Een goed uitgeruste keuken met oven, magnetron, koelkast en vriezer, vaatwasser, koffiezetapparaat, waterkoker en alles wat je nodig hebt om heerlijke maaltijden te bereiden; – Een slaapkamer met een tweepersoonsbed van 140×190 cm; – Een tweede slaapkamer met een tweepersoonsbed van 140×190 cm; – Twee badkamers met douche en wastafel met spiegel; – Een buitenruimte met terras (met tuinmeubels) en tuin met ligstoelen en barbecue. Eerste verdieping: – Een derde slaapkamer met een tweepersoonsbed van 160×200 cm; – Een derde doucheruimte met douche, wastafel met spiegel en WC.

Disfrute de sus vacaciones a dos pasos del mar en la agradable Villa Grain de Sable, que, con su terraza ajardinada, su amplio salón y sus agradables habitaciones, es el lugar ideal para pasar sus vacaciones junto al agua, sin dejar de visitar los lugares imprescindibles de la región en las proximidades: Montpellier y sus numerosas actividades, la Pequeña Camarga, Le Grau du Roi, Palavas-les-Flots y su faro mediterráneo, el Ambrussum de Lunel, etc La ubicación de Mauguio-Carnon también facilita el acceso a los numerosos comercios, restaurantes y servicios de la zona Cerca del alojamiento se encuentra también el Etang de l'Or, una reserva natural que ofrece magníficos paisajes y la posibilidad de observar una gran riqueza de flora y fauna, como flamencos rosas y otras especies de aves, perfectas para paseos por la naturaleza. A 20 km, también podrá descubrir la encantadora ciudad de Villeneuve-lès-Maguelone, con su catedral, y las marismas, donde podrá disfrutar de un agradable paseo por uno de los numerosos senderos de las marismas. La casa rural consta de : Planta baja: – Un hermoso salón con comedor y sala de estar con sofá, sillones y televisión, todo rodeado de ventanales con vistas a la terraza del jardín de la casa rural; – Una cocina bien equipada con horno, microondas, frigorífico y congelador, lavavajillas, cafetera, hervidor de agua y todo lo necesario para preparar deliciosas comidas; – Un dormitorio con cama de matrimonio de 140×190 cm; – Un segundo dormitorio con cama de matrimonio de 140×190 cm; – Dos cuartos de baño con ducha y lavabo con espejo; – Una zona exterior con terraza (con muebles de jardín) y jardín con tumbonas y barbacoa. Primera planta: – Un tercer dormitorio con cama de matrimonio de 160x200cm; – Un tercer cuarto de baño con ducha, lavabo con espejo y WC.

Godetevi le vostre vacanze a due passi dal mare nella piacevole Villa Grain de Sable che, con il suo giardino terrazzato, l'ampio soggiorno e le piacevoli camere da letto, è il luogo ideale per trascorrere le vostre vacanze in riva al mare, pur potendo visitare i siti imperdibili della regione nelle vicinanze: Montpellier e le sue numerose attività, la Petite Camargue, Le Grau du Roi, Palavas-les-Flots e il suo faro mediterraneo, l'Ambrussum di Lunel, ecc La posizione di Mauguio-Carnon consente inoltre di raggiungere facilmente tutti i negozi, i ristoranti e i servizi della zona Nelle vicinanze dell'alloggio si trova anche l'Etang de l'Or, una riserva naturale che offre paesaggi magnifici e la possibilità di osservare una ricca flora e fauna, tra cui fenicotteri rosa e altre specie di uccelli, perfetti per le passeggiate nella natura. A venti chilometri di distanza si può anche scoprire l'affascinante cittadina di Villeneuve-lès-Maguelone, con la sua cattedrale, e le saline, dove si può fare una piacevole passeggiata lungo uno dei tanti sentieri delle saline. L'alloggio è composto da : Piano terra: – Un bel soggiorno con sala da pranzo e salotto con divano, poltrone e televisione, il tutto circondato da vetrate che si affacciano sul giardino-terrazza dell'alloggio; – Una cucina ben attrezzata con forno, microonde, frigorifero e freezer, lavastoviglie, macchina per il caffè, bollitore e tutto il necessario per preparare pasti deliziosi; – Una camera da letto con letto matrimoniale di 140×190 cm; – Una seconda camera con letto matrimoniale di 140×190 cm; – Due bagni con doccia e lavabo con specchio; – Uno spazio esterno con terrazza (con mobili da giardino) e giardino con lettini e barbecue. Primo piano: – Una terza camera con letto matrimoniale di 160×200 cm; – Un terzo bagno con doccia, lavabo con specchio e WC.