Villa Edelsa – Gaillan-en-Médoc

Cette élégante villa conçue avec goût est parfaite pour les familles. Elle offre un intérieur moderne et lumineux, alliant confort et élégance. La grande terrasse, idéale pour des moments conviviaux, s'ouvre sur une piscine privée et un jardin de 1500m2. Chaque espace est pensé pour votre bien-être, avec des chambres spacieuses, une cuisine entièrement équipée, et un salon accueillant. Profitez d'un séjour inoubliable dans ce cadre paisible, à deux pas des vignobles et des plages de la région.

This elegant, tastefully designed villa is perfect for families. It offers a bright, modern interior, combining comfort and elegance. The large terrace, ideal for convivial moments, opens onto a private swimming pool and 1500m2 garden. Every space has been designed with your well-being in mind, with spacious bedrooms, a fully-equipped kitchen and a welcoming living room. Enjoy an unforgettable stay in this peaceful setting, just a stone's throw from the region's vineyards and beaches.

Diese elegante, geschmackvoll gestaltete Villa ist perfekt für Familien. Sie bietet eine moderne und helle Inneneinrichtung, die Komfort und Eleganz vereint. Die große Terrasse, ideal für gesellige Momente, öffnet sich zu einem privaten Pool und einem 1500 m2 großen Garten. Jeder Raum ist auf Ihr Wohlbefinden ausgerichtet, mit geräumigen Schlafzimmern, einer voll ausgestatteten Küche und einem einladenden Wohnzimmer. Genießen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt in dieser friedlichen Umgebung, nur wenige Schritte von den Weinbergen und den Stränden der Region entfernt.

Deze elegante, smaakvol ontworpen villa is perfect voor gezinnen. Het interieur is modern en licht en combineert comfort en elegantie. Het grote terras, ideaal voor entertainment, komt uit op een privézwembad en een tuin van 1500m2. Elke ruimte is ontworpen met uw welzijn in het achterhoofd, met ruime slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken en een gezellige lounge. Geniet van een onvergetelijk verblijf in deze rustige omgeving, op slechts een steenworp afstand van de wijngaarden en stranden van de regio.

Esta elegante villa, diseñada con gusto, es perfecta para familias. El interior es moderno y luminoso, combinando confort y elegancia. La gran terraza, ideal para el entretenimiento, se abre a una piscina privada y un jardín de 1500m2. Cada espacio ha sido diseñado pensando en su bienestar, con amplias habitaciones, una cocina totalmente equipada y un acogedor salón. Disfrute de una estancia inolvidable en este entorno tranquilo, a dos pasos de los viñedos y las playas de la región.

Questa villa elegante e progettata con gusto è perfetta per le famiglie. Gli interni sono moderni e luminosi e combinano comfort ed eleganza. L'ampia terrazza, ideale per intrattenersi, si apre su una piscina privata e su un giardino di 1500 m2. Ogni spazio è stato progettato pensando al vostro benessere, con camere da letto spaziose, una cucina completamente attrezzata e un accogliente salotto. Godetevi un soggiorno indimenticabile in questo ambiente tranquillo, a due passi dai vigneti e dalle spiagge della regione.