VILLA CARINA

Villa mitoyenne sur les hauteurs de Cassis, à 600 m du centre ville. Cuisine équipée. Salon/salle à manger, coin nuit avec un lit/1 pers. Deux chambres avec deux lits/1 pers et un lit/2 pers. Salle d'eau. WC indépendants. Terrasse avec vue sur la baie de Cassis équipée d'un salon de jardin.

Semi-detached villa on the heights of Cassis, 600 m from the town centre. Equipped kitchen. Lounge/dining room, sleeping area with a bed/1 person. Two bedrooms with two beds/1 pers. and one bed/2 pers. Shower room. Independent WC. Terrace with view on the bay of Cassis equipped with garden furniture.

Doppelhaushälfte auf den Anhöhen von Cassis, 600 m vom Stadtzentrum entfernt. Ausgestattete Küche. Wohn-/Esszimmer, Schlafbereich mit einem Bett/1 Pers. Zwei Schlafzimmer mit zwei Betten/1 Pers. und einem Bett/2 Pers. Badezimmer mit Dusche. Separates WC. Terrasse mit Blick auf die Bucht von Cassis, ausgestattet mit Gartenmöbeln.

Halfvrijstaande villa op de hoogten van Cassis, op 600 m van het stadscentrum. Uitgeruste keuken. Woon/eetkamer, slaapgedeelte met een eenpersoonsbed. Twee slaapkamers met twee eenpersoonsbedden en een tweepersoonsbed. Doucheruimte. Aparte WC. Terras met uitzicht op de baai van Cassis uitgerust met tuinmeubelen.

Chalet adosado en las alturas de Cassis, a 600 m del centro de la ciudad. Cocina equipada. Salón-comedor, zona de descanso con una cama individual. Dos habitaciones con dos camas individuales y una cama de matrimonio. Ducha. WC separado. Terraza con vistas a la bahía de Cassis equipada con muebles de jardín.

Villa bifamiliare sulle alture di Cassis, a 600 m dal centro città. Cucina attrezzata. Soggiorno/sala da pranzo, zona notte con letto singolo. Due camere da letto con due letti singoli e un letto matrimoniale. Bagno con doccia. WC separato. Terrazza con vista sulla baia di Cassis attrezzata con mobili da giardino.