Description
Jolie maison brevinoise de 64m2, pouvant accueillir jusqu' à 4 à 5 personnes, à 400 mètres de la mer. Classée meublé de tourisme 2*, elle présente une cour fermée et bitumée pouvant accueillir 2 véhicules.
Séjour-salon de 32m2 avec canapé et 2 fauteuils, buffet bas, table et chaises.
Télévision et poste de radio.
3 chambres : 2 lits 140×190 et placard, la 3ème avec BZ de 140×190.
Cuisine toute équipée avec accès direct sur la terrasse couverte avec un préau : plaque de cuisson gaz, four électrique, lave-vaisselle, réfrigérateur, grille-pain, cafetière.
Salle d'eau avec douche, WC séparé.
Local extérieur : réfrigérateur, congélateur, lave-linge, évier et douche attenante.
Barbecue en dur, salon de jardin 2 fauteuils relaxes + parasol. À Saint-Brevin : 2 grandes surfaces, un casino, point wifi gratuit, piscine avec toboggan, cinéma 3 salles, centre équestre, nombreuses activités nautiques, 2 marchés hebdomadaires, navette Le Brevibus gratuite. Une belle proposition pour se retrouver entre amis ou en famille !
English
Lovely 64m2 Breton house, accommodating up to 4 or 5 people, 400 meters from the sea. Classified as a 2* meublé de tourisme, it has an enclosed, asphalted courtyard with space for 2 vehicles.
Living room of 32m2 with sofa and 2 armchairs, sideboard, table and chairs.
Television and radio.
3 bedrooms: 2 beds 140×190 and closet, the 3rd with BZ 140×190.
Fully-equipped kitchen with direct access to covered terrace: gas hob, electric oven, dishwasher, fridge, toaster, coffee maker.
Bathroom with shower, separate WC.
Outside utility room: fridge, freezer, washing machine, sink and adjoining shower.
Hard barbecue, garden furniture 2 recliners + parasol. In Saint-Brevin: 2 supermarkets, a casino, free wifi point, swimming pool with slide, 3-screen cinema, equestrian center, numerous water sports activities, 2 weekly markets, free Le Brevibus shuttle bus. A great place to get together with friends or family!
Deutsch
Schönes Haus in Brevinoise, 64 m2, für 4 bis 5 Personen, 400 m vom Meer entfernt. Das Haus ist als 2-Sterne-Touristenhaus klassifiziert und verfügt über einen geschlossenen, asphaltierten Hof, der Platz für 2 Fahrzeuge bietet.
32m2 großes Wohn- und Esszimmer mit Sofa und 2 Sesseln, Sideboard, Tisch und Stühlen.
Fernseher und Radio.
3 Schlafzimmer: 2 Betten 140×190 und Schrank, das 3. mit BZ 140×190.
Voll ausgestattete Küche mit direktem Zugang zur überdachten Terrasse mit Vorplatz: Gaskochfeld, Elektroofen, Geschirrspüler, Kühlschrank, Toaster, Kaffeemaschine.
Badezimmer mit Dusche, separates WC.
Außenraum: Kühlschrank, Frierschrank, Waschmaschine, Spülbecken und angrenzende Dusche.
Befestigter Grill, Gartenmöbel 2 entspannte Sessel + Sonnenschirm. In Saint-Brevin: 2 große Supermärkte, ein Kasino, kostenloser WLAN-Punkt, Schwimmbad mit Rutsche, Kino mit 3 Sälen, Reitzentrum, zahlreiche Wassersportaktivitäten, 2 Wochenmärkte, kostenloser Pendelbus Le Brevibus. Ein schönes Angebot, um sich mit Freunden oder der Familie zu treffen!
Dutch
Mooi Bretons huis van 64m2 voor 4-5 personen, op 400 meter van de zee. Geclassificeerd als een 2* gemeubileerd vakantiehuis, het heeft een omheinde geasfalteerde binnenplaats met ruimte voor 2 voertuigen.
Woonkamer van 32m2 met bank en 2 fauteuils, dressoir, tafel en stoelen.
Televisie en radio.
3 slaapkamers: 2 bedden 140×190 en kledingkast, de 3e met BZ 140×190.
Volledig ingerichte keuken met directe toegang tot het overdekte terras: gasfornuis, elektrische oven, vaatwasser, koelkast, broodrooster, koffiezetapparaat.
Doucheruimte, aparte WC.
Bijkeuken buiten: koelkast, vriezer, wasmachine, wastafel en en-suite douche.
Harde barbecue, tuinmeubels (2 ligbedden + parasol). In Saint-Brevin: 2 supermarkten, een casino, gratis wifi-punt, zwembad met glijbaan, bioscoop met 3 zalen, manege, talrijke watersportactiviteiten, 2 wekelijkse markten, gratis pendelbus Le Brevibus. Een geweldige plek om samen te komen met vrienden of familie!
Español
Bonita casa bretona de 64m2 para 4-5 personas, a 400 metros del mar. Clasificada como casa de vacaciones amueblada 2*, dispone de un patio asfaltado cerrado con espacio para 2 vehículos.
Salón de 32m2 con sofá y 2 sillones, aparador, mesa y sillas.
Televisión y radio.
3 dormitorios: 2 camas 140×190 y armario, el 3º con BZ 140×190.
Cocina totalmente equipada con acceso directo a la terraza cubierta: placa de gas, horno eléctrico, lavavajillas, nevera, tostadora, cafetera.
Cuarto de ducha, WC separado.
Lavadero exterior: nevera, congelador, lavadora, fregadero y ducha.
Barbacoa de obra, muebles de jardín (2 tumbonas + sombrilla). En Saint-Brevin: 2 supermercados, un casino, punto wifi gratuito, piscina con tobogán, cine con 3 pantallas, centro ecuestre, numerosas actividades náuticas, 2 mercados semanales, autobús lanzadera gratuito Le Brevibus. Un lugar ideal para reunirse con amigos o en familia
Italiano
Graziosa casa bretone di 64 m2 per 4-5 persone, a 400 metri dal mare. Classificata come casa vacanze ammobiliata 2*, dispone di un cortile asfaltato recintato con spazio per 2 veicoli.
Soggiorno di 32 m2 con divano e 2 poltrone, credenza, tavolo e sedie.
Televisione e radio.
3 camere da letto: 2 letti 140×190 e armadio, la terza con BZ 140×190.
Cucina completamente attrezzata con accesso diretto alla terrazza coperta: piano cottura a gas, forno elettrico, lavastoviglie, frigorifero, tostapane, macchina per il caffè.
Bagno con doccia, WC separato.
Ripostiglio esterno: frigorifero, congelatore, lavatrice, lavandino e doccia in camera.
Barbecue fisso, mobili da giardino (2 sdraio + ombrellone). A Saint-Brevin: 2 supermercati, un casinò, punto wifi gratuito, piscina con scivolo, cinema con 3 schermi, centro equestre, numerose attività sportive acquatiche, 2 mercati settimanali, bus navetta gratuito Le Brevibus. Un luogo ideale per riunirsi con gli amici o la famiglia!