Description
Claude et Claudine seront heureux de vous accueillir dans leur gîte situé sur une exploitation d'élevage. Proche du château de Valençay, jadis propriété de Talleyrand, et à proximité de la Touraine, de la Sologne et du Zoo de Beauval (25 km).
English
Gite located on a livestock farm where Claude and Claudine will be pleased to welcome you in this farmhouse style cottage near the Château of Vallençay formely the property of Talleyrand. Close to the Touraine, Sologne and Brenne regions. Small fishing ground on the premises. fitted kitchen – lounge/dining room – 2 bedrooms (2 double beds) – toilet – bathroom – central heating (fixed rate per day: €3). Courtyard shared with the owners (access to the vegetable garden). Private terrace (garden table and chairs, barbecue, bicycles). Sheltered parking space. Options: rental of bedding, bathroom and household linnen – fixed rate for cleaning. Price for 2 people: €200/week.
Deutsch
Claude und Claudine würden sich freuen, Sie in ihrem Ferienhaus auf einem Viehzuchtbetrieb begrüßen zu dürfen. In der Nähe des Schlosses von Valençay, das einst Talleyrand gehörte, und in der Nähe der Touraine, der Sologne und des Zoos von Beauval (25 km).
Dutch
Claude en Claudine heten je van harte welkom in hun gîte op een veeboerderij. Vlakbij het Château de Valençay, ooit eigendom van Talleyrand, en op korte afstand van Touraine, de Sologne en de dierentuin van Beauval (25 km).
Español
Claude y Claudine estarán encantados de recibirle en su casa rural situada en una explotación ganadera. Cerca del castillo de Valençay, que fue propiedad de Talleyrand, y a poca distancia de Touraine, Sologne y el zoológico de Beauval (25 km).
Italiano
Claude e Claudine saranno lieti di accogliervi nel loro gîte situato in un'azienda zootecnica. Vicino allo Château de Valençay, un tempo proprietà di Talleyrand, e a breve distanza dalla Touraine, dalla Sologne e dallo Zoo di Beauval (25 km).