Urban Eden – Bergerac

Urban Eden est une petite maison de ville joliment aménagée pour un couple, idéalement située au centre de Bergerac à 2 pas de la gare et du centre historique. Avec ou sans voiture, vous pourrez découvrir Bergerac et les environs grâce aux deux vélos à assistance électrique mis à disposition (en supplément), et vous détendre dans le jardin sans vis-a-vis où un spa deux places vous attend.

Urban Eden is a small town house nicely furnished for a couple, ideally located in the center of Bergerac, 2 steps from the train station and the historic center. With or without a car, you can discover Bergerac and the surrounding area thanks to the two electrically assisted bicycles at your disposal (extra charge), and relax in the open garden where a two-seater spa awaits you.

Urban Eden ist ein kleines, hübsch eingerichtetes Stadthaus für ein Paar, das sich ideal im Zentrum von Bergerac befindet, nur zwei Schritte vom Bahnhof und dem historischen Zentrum entfernt. Mit oder ohne Auto können Sie Bergerac und die Umgebung mit den zwei zur Verfügung gestellten Fahrrädern mit elektrischer Unterstützung (gegen Aufpreis) erkunden und sich im Garten ohne Vis-a-Vis entspannen, wo ein Whirlpool für zwei Personen auf Sie wartet.

Urban Eden is een klein herenhuis, mooi ingericht voor een stel, ideaal gelegen in het centrum van Bergerac, op een steenworp afstand van het station en het historische centrum. Met of zonder auto kunt u Bergerac en omgeving ontdekken dankzij de twee elektrisch ondersteunde fietsen die u ter beschikking staan (tegen betaling), en ontspannen in de tuin waar een tweepersoons spa op u wacht.

Urban Eden es una pequeña casa adosada, muy bien amueblada para una pareja, idealmente situada en el centro de Bergerac, a dos pasos de la estación de tren y del centro histórico. Con o sin coche, podrá descubrir Bergerac y sus alrededores gracias a las dos bicicletas con asistencia eléctrica que tiene a su disposición (con coste adicional), y relajarse en el jardín donde le espera un spa de dos plazas.

L'Urban Eden è una piccola casa di città, ben arredata per una coppia, situata in posizione ideale nel centro di Bergerac, a due passi dalla stazione ferroviaria e dal centro storico. Con o senza auto, potrete scoprire Bergerac e i dintorni grazie alle due biciclette elettriche a pedalata assistita a vostra disposizione (a un costo aggiuntivo), e rilassarvi nel giardino dove vi attende una spa a due posti.