Description
Appartement entièrement rénové en 2020, très cosy et situé à 200m des commerces et 300m de la plage.
Calme et composé de 3 chambres dont 1 en mezzanine (2 lits Queen size), cet appartement de 70m2 vous offre tout le confort nécessaire à un séjour reposant.
Le jardin accessible aux 2 appartements ouverts à la location saisonnière vous permet de bénéficier d'un espace extérieur arboré.
English
Completely renovated in 2020, this cosy apartment is located 200m from shops and 300m from the beach.
Calm and composed of 3 bedrooms including 1 on the mezzanine (2 queen-size beds), this 70m2 apartment offers all the comfort you need for a relaxing stay.
The garden, accessible to the 2 apartments available for seasonal rental, gives you access to an outdoor space planted with trees.
Deutsch
Diese Wohnung wurde 2020 komplett renoviert, ist sehr gemütlich und befindet sich 200m von den Geschäften und 300m vom Strand entfernt.
Ruhig und mit 3 Schlafzimmern, davon 1 im Zwischengeschoss (2 Queensize-Betten), bietet Ihnen diese 70m2 große Wohnung allen Komfort, den Sie für einen erholsamen Aufenthalt benötigen.
Der Garten, der für die 2 Wohnungen zugänglich ist, die für die saisonale Vermietung geöffnet sind, ermöglicht es Ihnen, von einem Außenbereich mit Bäumen zu profitieren.
Dutch
Appartement volledig gerenoveerd in 2020, zeer gezellig en gelegen op 200m van de winkels en 300m van het strand.
Rustig en met 3 slaapkamers, waarvan 1 op een mezzanine (2 queensize bedden), biedt dit appartement van 70m2 alle comfort voor een ontspannen verblijf.
De tuin, die toegankelijk is voor de 2 appartementen die beschikbaar zijn voor vakantieverhuur, biedt je een buitenruimte beplant met bomen.
Español
Piso completamente renovado en 2020, muy acogedor y situado a 200m de los comercios y a 300m de la playa.
Tranquilo y con 3 habitaciones, incluyendo 1 en un altillo (2 camas queen size), este piso de 70m2 ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia relajante.
El jardín, accesible a los 2 pisos disponibles para alquiler de vacaciones, le ofrece un espacio exterior arbolado.
Italiano
Appartamento completamente ristrutturato nel 2020, molto accogliente e situato a 200 m dai negozi e a 300 m dalla spiaggia.
Tranquillo e dotato di 3 camere da letto, di cui 1 su soppalco (2 letti queen size), questo appartamento di 70 m2 offre tutti i comfort necessari per un soggiorno rilassante.
Il giardino, accessibile ai 2 appartamenti in affitto, offre uno spazio esterno alberato.